<!DOCTYPE html><html lang="pl" dir="ltr"><head><meta charset="utf-8"><script>window===window.parent&&(location.href="about:blank")</script><script defer="defer" crossorigin="anonymous" src="bundles/runtime.f1210af3518e525e94d7.js"></script><script defer="defer" crossorigin="anonymous" src="bundles/vendors.3197279804dd7477f3fb.js"></script><script defer="defer" crossorigin="anonymous" src="bundles/library.1fbbf36d35f97ccfbd00.js"></script><link type="text/css" href="bundles/8445.e3ed5f183ca7539d37f0.css" rel="stylesheet"></head><body class="chart-page unselectable on-widget"><div class="loading-indicator" id="loading-indicator"></div><script>var JSServer={},__initialEnabledFeaturesets=["charting_library"]</script><script>!function(){window.urlParams=function(){function t(t){return decodeURIComponent(t.replace(e," ")).replace(/<\/?[^>]+(>|$)/g,"")}for(var n,e=/\+/g,r=/([^&=]+)=?([^&]*)/g,i=function(){var t=location.href,n=t.indexOf("#");if(0<=n)return t.substring(n+1);throw"Unexpected use of this page"}(),o={};n=r.exec(i);)o[t(n[1])]=t(n[2]);var s,a=window.parent[o.uid],l=["datafeed","customFormatters","brokerFactory","save_load_adapter","customTranslateFunction","contextMenu"];for(s in a)-1===l.indexOf(s)&&(o[s]=JSON.stringify(a[s]));return o}(),window.locale=urlParams.locale,window.language=urlParams.locale,window.customTranslateFunction=window.parent[urlParams.uid].customTranslateFunction,window.addCustomCSSFile=function(t){var n=document.createElement("link");n.setAttribute("type","text/css"),n.setAttribute("rel","stylesheet"),n.setAttribute("href",t),document.body.appendChild(n)},urlParams.customCSS&&window.addCustomCSSFile(urlParams.customCSS);var t={};if("string"==typeof urlParams.loading_screen)try{t=JSON.parse(urlParams.loading_screen)}catch(t){}var n=document.getElementById("loading-indicator"),t=(t.backgroundColor&&(n.style="background-color: "+t.backgroundColor),!function(){"use strict";n="\n\n/* Thanks to google guys for the original <paper-spinner> =)\n * https://github.com/PolymerElements/paper-spinner */\n\n:global(.tv-spinner) {\n\tdisplay: none;\n\tposition: absolute;\n\twidth: 1em;\n\theight: 1em;\n\ttop: calc(50% - 0.5em);\n\tleft: calc(50% - 0.5em);\n\tmargin: 0 auto;\n\tcolor: var(--tv-spinner-color, #2962FF);\n\tanimation: tv-spinner__container-rotate 0.9s linear infinite;\n\twill-change: transform;\n\n\t/* The spinner does not have any contents that would have to be\n\t * flipped if the direction changes. Always use ltr so that the\n\t * style works out correctly in both cases. */\n\tdirection: ltr;\n}\n\n:global(.tv-spinner)--size_xsmall {\n\t\t\tfont-size: 14px;\n\t\t}\n\n:global(.tv-spinner)--size_small {\n\t\t\tfont-size: 20px;\n\t\t}\n\n:global(.tv-spinner)--size_medium {\n\t\t\tfont-size: 28px;\n\t\t}\n\n:global(.tv-spinner)--size_large {\n\t\t\tfont-size: 56px;\n\t\t}\n\n:global(.tv-spinner)--size_mini :global(.tv-spinner)__width_element:after {\n\t\tborder-width: 2px;\n\t}\n\n:global(.tv-spinner)--size_medium :global(.tv-spinner)__width_element:after {\n\t\tborder-width: 3px;\n\t}\n\n:global(.tv-spinner)--size_large :global(.tv-spinner)__width_element:after {\n\t\tborder-width: 4px;\n\t}\n\n:global(.tv-spinner)--shown {\n\t\tdisplay: block;\n\t}\n\n:global(.tv-spinner)__spinner-layer {\n\t\tposition: absolute;\n\t\twidth: 100%;\n\t\theight: 100%;\n\t\twhite-space: nowrap;\n\t\tcolor: currentColor;\n\t\ttransform: rotate(90deg);\n\t}\n\n/**\n\t\t * Patch the gap that appear between the two adjacent div.circle-clipper while the\n\t\t * spinner is rotating (appears on Chrome 50, Safari 9.1.1, and Edge).\n\t\t */\n\n:global(.tv-spinner)__spinner-layer::after {\n\t\t\tcontent: '';\n\t\t\tposition: absolute;\n\t\t\tbox-sizing: border-box;\n\t\t\ttop: 0;\n\t\t\tborder-width: 0.07em;\n\t\t\tborder-radius: 50%;\n\t\t\tleft: 45%;\n\t\t\twidth: 10%;\n\t\t\tborder-top-style: solid;\n\t\t}\n\n:global(.tv-spinner)__background {\n\t\tdisplay: inline-block;\n\t\tposition: absolute;\n\t\twidth: 100%;\n\t\theight: 100%;\n\t\toverflow: hidden;\n\t}\n\n:global(.tv-spinner)__background::after {\n\t\t\tcontent: '';\n\t\t\tposition: absolute;\n\t\t\tbox-sizing: border-box;\n\t\t\ttop: 0;\n\t\t\tleft: 0;\n\t\t\tborder-radius: 50%;\n\t\t\tbottom: 0;\n\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\tborder-color: rgba(135, 151, 165, 0.2);\n\t\t\tborder-style: solid;\n\t\t}\n\n:global(.tv-spinner)__circle-clipper {\n\t\tdisplay: inline-block;\n\t\tposition: relative;\n\t\twidth: 50%;\n\t\theight: 100%;\n\t\toverflow: hidden;\n\t}\n\n:global(.tv-spinner)__circle-clipper::after {\n\t\t\tcontent: '';\n\t\t\tposition: absolute;\n\t\t\tbox-sizing: border-box;\n\t\t\ttop: 0;\n\t\t\tborder-radius: 50%;\n\t\t\tbottom: 0;\n\t\t\twidth: 200%;\n\t\t\tborder-style: solid;\n\t\t\tborder-bottom-color: transparent;\n\t\t\tanimation-duration: 1.4s;\n\t\t\tanimation-timing-function: cubic-bezier(.36, 0, .37, .99);\n\t\t\tanimation-iteration-count: 1;\n\t\t\twill-change: transform;\n\t\t}\n\n:global(.tv-spinner)__circle-clipper--left::after {\n\t\t\tleft: 0;\n\t\t\tborder-right-color: transparent;\n\t\t\ttransform: rotate(0deg);\n\t\t\tanimation-name: tv-spinner__left-spin;\n\t\t}\n\n:global(.tv-spinner)__circle-clipper--right::after {\n\t\t\tleft: -100%;\n\t\t\tborder-left-color: transparent;\n\t\t\t/* -124 is to make angle of 146 degrees */\n\t\t\ttransform: rotate(-124deg);\n\t\t\tanimation-name: tv-spinner__right-spin;\n\t\t}\n\n@keyframes tv-spinner__container-rotate {\n\t100% {\n\t\ttransform: rotate(360deg);\n\t}\n}\n\n@keyframes tv-spinner__left-spin {\n\t0% { transform: rotate(130deg) }\n\tto { transform: rotate(0deg) }\n}\n\n@keyframes tv-spinner__right-spin {\n\t0% { transform: rotate(-130deg) }\n\tto { transform: rotate(-124deg) }\n}\n",o=(o=void 0===o?{}:o).insertAt,"undefined"!=typeof document&&(t=document.head||document.getElementsByTagName("head")[0],(i=document.createElement("style")).type="text/css","top"===o&&t.firstChild?t.insertBefore(i,t.firstChild):t.appendChild(i),i.styleSheet?i.styleSheet.cssText=n:i.appendChild(document.createTextNode(n)));var t,n,e,r,i,o=new WeakMap,s=((t=e=e||{})[t.Element=1]="Element",t[t.Document=9]="Document",{mini:"xsmall",xsmall:"xsmall",small:"small",medium:"medium",large:"large"}),a=(i=document.documentElement,(r=o?o.get(i):r)||((r=i.ownerDocument.createRange()).selectNodeContents(i),o&&o.set(i,r)),null!==(e=(n=r.createContextualFragment('\n\t\t<div class="tv-spinner" role="progressbar">\n\t\t\t<div class="tv-spinner__spinner-layer">\n\t\t\t\t<div class="tv-spinner__background tv-spinner__width_element"></div>\n\t\t\t\t<div class="tv-spinner__circle-clipper tv-spinner__width_element tv-spinner__circle-clipper--left"></div>\x3c!--\n\t\t\t\t--\x3e<div class="tv-spinner__circle-clipper tv-spinner__width_element tv-spinner__circle-clipper--right"></div>\n\t\t\t</div>\n\t\t</div>\n\t')).firstElementChild)&&n.removeChild(e),e);function l(t){this._shown=!1,this._el=a.cloneNode(!0),this.setSize(s[t||"large"])}l.prototype.spin=function(t){return this._el.classList.add("tv-spinner--shown"),void 0===this._container&&(void 0!==(this._container=t)&&t.appendChild(this._el)),this._shown=!0,this},l.prototype.stop=function(t){return t&&void 0!==this._container&&this._container.removeChild(this._el),this._el.classList.remove("tv-spinner--shown"),this._shown=!1,this},l.prototype.setStyle=function(e){var r=this;return Object.keys(e).forEach(function(t){var n=e[t];void 0!==n&&r._el.style.setProperty(t,n)}),this},l.prototype.style=function(){return this._el.style},l.prototype.setSize=function(t){t=void 0!==t?"tv-spinner--size_".concat(t):"";return this._el.className="tv-spinner ".concat(t," ").concat(this._shown?"tv-spinner--shown":""),this},l.prototype.getEl=function(){return this._el},l.prototype.destroy=function(){this.stop(),delete this._el,delete this._container},window.Spinner=l}(),t.foregroundColor||"auto"),t=new Spinner("large").setStyle({color:t,zIndex:String(2e9)});t.getEl().classList.add("spinner"),t.spin(n)}()</script><script>var _tv_languages=_tv_languages||{};_tv_languages.pl={Cancel:"Anuluj",Price:"Cena",Currency:"Waluta",Open:"Otwarcie",Volume:"Wolumen",Comment:"Komentarz","Editors' picks":"Wybór Redakcji","powered by":"przygotowane przez",Chart:"Wykres",Search:"Szukaj","Learn more":"Dowiedz się więcej",Date:"Data",Source:"Źródło",Description:"Opis",Settings:"Ustawienia",Background:"Tło",Border:"Obramowanie",Apply:"Zastosuj",Timezone:"Strefa czasowa",Bars:"Słupki",Candles:"Świece",Line:"Linia",Area:"Obszar",Currencies:"Waluty",Exchange:"Giełda",Grid:"Siatka",Indicators:"Wskaźniki",More:"Więcej",Prices:"Ceny","Head and Shoulders":"Głowa i ramiona",Flag:"Flaga",Rectangle:"Prostokąt","Parallel Channel":"Kanał równoległy",Triangle:"Trójkąt","Gann Box":"Pudełko Ganna","Gann Fan":"Wachlarz Ganna","Gann Square":"Kwadrat Ganna",Inputs:"Argumenty",Error:"Błąd",Remove:"Usuń",January:"Styczeń",February:"Luty",March:"Marzec",April:"Kwiecień",May:"Maj",June:"Czerwiec",July:"Lipiec",August:"Sierpień",September:"Wrzesień",October:"Październik",November:"Listopad",December:"Grudzień","Indicators & Strategies":"Wskaźniki i Strategie",Contracts:"Kontrakty",Change:"Zmiana","Hong Kong":"Hongkong",Type:"Typ","Invalid Symbol":"Nieprawidłowy Symbol",Luxembourg:"Luksemburg","New Zealand":"Nowa Zelandia",Qatar:"Katar",Singapore:"Singapur",Properties:"Właściwości",Absolute:"Absolutny","N/A":"Nd.",d_dates:"d",h_dates:"h",m_dates:"m",s_dates:"s","At close":"Na zamknięciu",Holiday:"Święto","Click to set a point":"Kliknij, aby ustawić punkt","Move the point to position the anchor then tap to place":"Przesuń punkt, żeby pozycjonować kotwicę, a następnie dotknij, żeby umieścić.","Double-click to finish Path":"Kliknij dwukrotnie, aby zakończyć Ścieżkę","Double-click to finish Polyline":"Kliknij dwukrotnie, aby zakończyć Polilinię","Press and hold {key} while zooming to maintain the chart position":"Wciśnij i przytrzymaj {key} podczas powiększania, aby utrzymać pozycję wykresu","Link to the chart image copied to clipboard {emoji}":"Link do obrazu wykresu skopiowany do schowka {emoji}","Chart image copied to clipboard {emoji}":"Obraz wykresu skopiowany do schowka {emoji}",Baseline:"Linia Bazowa",Units:"Jednostki",Reverse:"Odwróć",Yes:"Tak",No:"Nie",O_in_legend:"O",H_in_legend:"H",L_in_legend:"L",C_in_legend:"C",Compare:"Porównaj","Recently used":"Ostatnio używane",Save:"Zapisz",Hide:"Ukryj",Show:"Pokaż",month_0:"miesiąc",month_1:"miesiące",month_2:"miesięcy",month_3:"miesięcy",High:"Maksimum",Low:"Minimum",Ticker:"Symbol",Vol:"Wolumen","No symbols match your criteria":"Brak symboli spełniających Twoje kryteria",Close:"Zamknięcie",Time:"Czas","{number} minute_0":"{number} minuta","{number} minute_1":"{number} minuty","{number} minute_2":"{number} minut","{number} minute_3":"{number} minut",m_interval_short:"m","{number} hour_0":"{number} godzina","{number} hour_1":"{number} godziny","{number} hour_2":"{number} godzina","{number} hour_3":"{number} godzin",h_interval_short:"g","{number} day_0":"{number} dzień","{number} day_1":"{number} dni","{number} day_2":"{number} dni","{number} day_3":"{number} dni",D_interval_short:"D",W_interval_short:"T",M_interval_short:"M",Rename:"Zmień nazwę","Remove from favorites":"Usuń z ulubionych","Add to favorites":"Dodaj do ulubionych","Time Interval":"Interwał czasowy",Copy:"Kopiuj",Drawings:"Rysunki","Price format is invalid.":"Format ceny jest niepoprawny",Ticks:"Tiki","{exchange} by {originalExchange}":"{exchange} od {originalExchange}","Real-time data for {symbolName} is provided by {exchange} exchange.":"Dane w czasie rzeczywistym dla {symbolName} zostały dostarczone przez giełdę {exchange}.","This data is real-time, but it’s slightly different to its official counterpart coming from {exchange}.":"Dane są aktualizowane w czasie rzeczywistym, ale różnią się nieznacznie od oficjalnych danych z {exchange}.",Increase:"Zwiększ",Decrease:"Pomniejsz","Number format is invalid.":"Błędny format numeru.","Specified value is more than the instrument maximum of {max}.":"Podana wartość nie jest wielokrotnością {max}.","Specified value is less than the instrument minimum of {min}.":"Podana wartość jest mniejsza niż minimum instrumentu wynoszące {min}.",Risk:"Ryzyko",Body:"Korpus",Wick:"Knot",Right:"Prawy",Left:"Lewo",Interval:"Przedział czasowy","change timezone":"zmień strefę czasową",Cairo:"Kair","Mexico City":"Meksyk","New York":"Nowy Jork",Almaty:"Ałmaty",Ashgabat:"Aszchabad",Dubai:"Dubaj",Jakarta:"Dżakarta",Jerusalem:"Jerozolima",Karachi:"Karaczi",Kolkata:"Kalkuta",Kuwait:"Kuwejt",Muscat:"Maskat",Riyadh:"Rijad",Seoul:"Seul",Shanghai:"Szanghaj",Taipei:"Tajpej",Tehran:"Teheran",Tokyo:"Tokio",Reykjavik:"Reykjavík",Adelaide:"Adelajda",Athens:"Ateny",Belgrade:"Belgrad",Bratislava:"Bratysława",Brussels:"Bruksela",Bucharest:"Bukareszt",Copenhagen:"Kopenhaga",Istanbul:"Stambuł",Lisbon:"Lizbona",London:"Londyn",Madrid:"Madryt",Moscow:"Moskwa",Paris:"Paryż",Riga:"Ryga",Rome:"Rzym",Stockholm:"Sztokholm",Tallinn:"Tallin",Vilnius:"Wilno",Warsaw:"Warszawa",Zurich:"Zurych","Chatham Islands":"Wyspy Chatham","Norfolk Island":"Norfolk",Coordinates:"Współrzędne","Events & Alerts":"Wydarzenia i alerty",Events:"Wydarzenia",Scales:"Skale","Source Code":"Kod źródłowy",Style:"Styl","Timezone/Sessions":"Strefa Czasowa/Sesje",Visibility:"Widoczność","Box size assignment method":"Metoda określająca rozmiar pola","Color bars based on previous close":"Kolor słupków na podstawie poprzedniego zamknięcia",Borders:"Granice","HLC bars":"Słupki HLC","Price source":"Źródło cen","Show real prices on price scale (instead of Heikin-Ashi price)":"Pokaż rzeczywiste ceny na skali cenowej (zamiast ceny Heikin-Ashi)","Up bars":"Słupki góra","Down bars":"Słupki dół","Projection up bars":"Projekcja słupków w górę","Projection down bars":"Projekcja słupków w dół","Projection up color":"Kolor Projekcja w górę","Projection down color":"Kolor Projekcja w dół",Fill:"Zapełnij","Up color":"Kolor góra","Down color":"Kolor dół",Traditional:"Tradycyjny","Box size":"Rozmiar pola","Number of line":"Numer linii","ATR length":"Długość ATR","Reversal amount":"Wartość odwrócenia","Phantom bars":"Słupki fantomowe","One step back building":"Scal pojedyncze segmenty z poprzednim słupkiem",Wicks:"Knoty",Range:"Zakres","You cannot see this pivot timeframe on this resolution":"Zakres czasowy pivot nie jest dostępny dla wybranego interwału","The data vendor doesn't provide volume data for this symbol.":"Dostawca danych nie dostarcza danych odnośnie wolumenu dla tego symbolu.","Accumulation/Distribution_study":"Akumulacja/dystrybucja","Accumulative Swing Index_study":"Accumulative Swing Index","Advance/Decline_study":"Wskaźnik Advance/Decline","Arnaud Legoux Moving Average_study":"Średnia krocząca Arnauda Legoux",Aroon_study:"Aroon",ASI_study:"ASI","Average Directional Index_study":"Wskaźnik ruchu  kierunkowego","Average True Range_study":"Średnia rzeczywistego zasięgu","Awesome Oscillator_study":"Oscylator Awesome","Balance of Power_study":"Wskaźnik Balance of Power","Bollinger Bands %B_study":"Wstęgi Bollingera %B","Bollinger Bands Width_study":"Szerokość wstęg Bollingera","Bollinger Bands_study":"Wstęgi Bollingera","Chaikin Money Flow_study":"Wskaźnik przepływów pieniężnych Chaikina","Chaikin Oscillator_study":"Oscylator Chaikin","Chande Kroll Stop_study":"Chande Kroll Stop","Chande Momentum Oscillator_study":"Oscylator momentum Chande'a","Chop Zone_study":"Wskaźnik Chop Zone","Choppiness Index_study":"Indeks Choppiness","Commodity Channel Index_study":"Wskaźnik Commodity Channel Index","Connors RSI_study":"Connors RSI","Coppock Curve_study":"Krzywa Coppocka","Correlation Coefficient_study":"Współczynnik Korelacji",CRSI_study:"CRSI","Detrended Price Oscillator_study":"Beztrendowy oscylator cenowy","Directional Movement_study":"Ruch kierunkowy (DM)","Donchian Channels_study":"Kanały Donchiana","Double EMA_study":"Podwójna EMA","Ease Of Movement_study":"Wskaźnik Swobody Ruchu","Elder's Force Index_study":"Wskaźnik Force Index Eldera","EMA Cross_study":"Przecięcie EMA",Envelopes_study:"Koperty","Fisher Transform_study":"Transformata Fishera","Fixed Range_study":"Stały Zakres","Guppy Multiple Moving Average_study":"Wielokrotna średnia ruchoma Guppy","Historical Volatility_study":"Zmienność historyczna","Hull Moving Average_study":"Średnia krocząca Hulla","Ichimoku Cloud_study":"Chmura Ichimoku","Keltner Channels_study":"Kanały Keltnera","Klinger Oscillator_study":"Oscylator Klingera","Know Sure Thing_study":"Wskaźnik Know Sure Thing","Least Squares Moving Average_study":"Średnia krocząca najmniejszych kwadratów","Linear Regression Curve_study":"Krzywa regresji liniowej","MA Cross_study":"Przecięcie MA","MA with EMA Cross_study":"Przecięcie MA z EMA","MA/EMA Cross_study":"Przecięcie MA/EMA",MACD_study:"MACD","Mass Index_study":"Wskaźnik masy","McGinley Dynamic_study":"Wskaźnik McGinley Dynamic",Momentum_study:"Momentum","Money Flow_study":"Przepływ pieniędzy","Moving Average Channel_study":"Kanał średnich kroczących","Moving Average Exponential_study":"Wykładnicza średnia krocząca","Moving Average Weighted_study":"Ważona Średnia Krocząca","Moving Average_study":"Średnia krocząca","Net Volume_study":"Wolumen netto","On Balance Volume_study":"Wskaźnik równowagi wolumenu (OBV)","Parabolic SAR_study":"Paraboliczny SAR","Pivot Points Standard_study":"Standardowe Punkty Pivota","Price Channel_study":"Kanał cenowy","Price Oscillator_study":"Oscylator cenowy","Price Volume Trend_study":"Wskaźnik Price Volume Trend","Rate Of Change_study":"Wskaźnik Rate of Change","Relative Strength Index_study":"Relative Strength Index","Relative Vigor Index_study":"Wskaźnik Relative Vigor Index","Relative Volatility Index_study":"Wskaźnik względnej płynności","Session Volume_study":"Wolumen Sesji","Session Volume HD_study":"Wolumen Sesji HD","SMI Ergodic Indicator/Oscillator_study":"Wskaźnik/oscylator SMI Ergodic","Smoothed Moving Average_study":"Wygładzona Średnia Krocząca","Stochastic RSI_study":"Stochastic RSI",Stochastic_study:"Stochastic","Triple EMA_study":"Potrójne EMA",TRIX_study:"TRIX","True Strength Indicator_study":"Prawdziwy wskaźnik siły","Ultimate Oscillator_study":"Oscylator Ultimate","Visible Range_study":"Widoczny Zakres","Volume Oscillator_study":"Oscylator wolumenu",Volume_study:"Wolumen","Vortex Indicator_study":"Wskaźnik Vortex",VWAP_study:"VWAP",VWMA_study:"VWMA","Williams %R_study":"Williams %R","Williams Alligator_study":"Williams Alligator","Williams Fractal_study":"Williams Fractal","Zig Zag_study":"Zig Zag","Plots Background_study":"Tło wykresów",SuperTrend_study:"SuperTrend","Average Price_study":"Średnia cena","Typical Price_study":"Typowa cena","Median Price_study":"Mediana ceny","Money Flow Index_study":"Indeks Przepływów Pieniężnych","Moving Average Double_study":"Podwójna Średnia Krocząca","Moving Average Triple_study":"Potrójna Średnia Krocząca","Moving Average Adaptive_study":"Adaptacyjna Średnia Krocząca","Moving Average Hamming_study":"Średnia Krocząca Hamminga","Moving Average Modified_study":"Zmodyfikowana Średnia Krocząca","Moving Average Multiple_study":"Wielokrotna Średnia Krocząca","Linear Regression Slope_study":"Nachylenie regresji liniowej","Standard Error_study":"Błąd standardowy","Standard Error Bands_study":"Wstęgi Błędu standardowego","Correlation - Log_study":"Korelacja - Log","Standard Deviation_study":"Odchylenie Standardowe","Chaikin Volatility_study":"Wskaźnik zmienności Chaikina","Volatility Close-to-Close_study":"Zmienność Close-to-Close","Volatility Zero Trend Close-to-Close_study":"Zmienność Zero Trend Close-to-Close","Volatility O-H-L-C_study":"Zmienność O-H-L-C","Volatility Index_study":"Indeks Zmienności","Trend Strength Index_study":"Indeks Siły Trendu","Majority Rule_study":"Zasada większości",Length_input:"Długość",Plot_input:"Wykres",Zero_input:"Zero",Signal_input:"Sygnał",Long_input:"Long",Short_input:"Short",UpperLimit_input:"Górna granica",LowerLimit_input:"Dolna granica",Offset_input:"Przesunięcie",length_input:"długość",mult_input:"mult",short_input:"short",long_input:"long",Limit_input:"Limit",Move_input:"Ruch",Value_input:"Wartość",Method_input:"Metoda","Accumulation/Distribution_input":"Akumulacja / dystrybucja",ADR_B_input:"ADR_B","Equality Line_input":"Linia Równości","Window Size_input":"Rozmiar okna",Sigma_input:"Sigma","Aroon Up_input":"Aroon Up","Aroon Down_input":"Aroon Down",Upper_input:"Górna",Lower_input:"Dolna",Deviation_input:"Odchylenie","Levels Format_input":"Format poziomów","Labels Position_input":"Pozycja etykiet","0 Level Color_input":"Kolor poziomu 0","0.236 Level Color_input":"Kolor poziomu 0.236","0.382 Level Color_input":"Kolor poziomu 0.382","0.5 Level Color_input":"Kolor poziomu 0.5","0.618 Level Color_input":"Kolor poziomu 0.618","0.65 Level Color_input":"Kolor poziomu 0.65","0.786 Level Color_input":"Kolor poziomu 0.786","1 Level Color_input":"Kolor poziomu 1","1.272 Level Color_input":"Kolor poziomu 1.272","1.414 Level Color_input":"Kolor poziomu 1.414","1.618 Level Color_input":"Kolor poziomu 1.618","1.65 Level Color_input":"Kolor poziomu 1.65","2.618 Level Color_input":"Kolor poziomu 2.618","2.65 Level Color_input":"Kolor poziomu 2.65","3.618 Level Color_input":"Kolor poziomu 3.618","3.65 Level Color_input":"Kolor poziomu 3.65","4.236 Level Color_input":"Kolor poziomu 4.236","-0.236 Level Color_input":"Kolor poziomu -0.236","-0.382 Level Color_input":"Kolor poziomu -0.382","-0.618 Level Color_input":"Kolor poziomu -0.618","-0.65 Level Color_input":"Kolor poziomu -0.65",ADX_input:"Wskaźnik ADX","ADX Smoothing_input":"Wygładzanie ADX","DI Length_input":"Długość DI",Smoothing_input:"Wygładzanie",ATR_input:"ATR",Growing_input:"Rosnąca",Falling_input:"Spadajacy","Color 0_input":"Kolor 0","Color 1_input":"Kolor  1",Source_input:"Źródło",StdDev_input:"OdchStd",Basis_input:"Podstawa",Median_input:"Mediana","Bollinger Bands %B_input":"Wstęgi Bollingera %B",Overbought_input:"Wykupienie",Oversold_input:"Wyprzedanie","Bollinger Bands Width_input":"Szerokość wstęg Bollingera","RSI Length_input":"Długość RSI","UpDown Length_input":"Zakres w dół","ROC Length_input":"Zakres wskaźnika ROC",MF_input:"MF",resolution_input:"interwał","Fast Length_input":"Szybki okres","Slow Length_input":"Wolny okres","Chaikin Oscillator_input":"Oscylator Chaikin",P_input:"P",X_input:"X",Q_input:"Q",p_input:"p",x_input:"x",q_input:"q",Price_input:"Cena","Chande MO_input":"Chande MO","Zero Line_input":"Linia zerowa","Color 2_input":"Kolor 2","Color 3_input":"Kolor 3","Color 4_input":"Kolor 4","Color 5_input":"Kolor 5","Color 6_input":"Kolor 6","Color 7_input":"Kolor 7","Color 8_input":"Kolor 8",CHOP_input:"CHOP","Upper Band_input":"Górna wstęga","Lower Band_input":"Dolna wstęga",CCI_input:"CCI","Smoothing Line_input":"Linia wygładzająca","Smoothing Length_input":"Długość wygładzania","WMA Length_input":"Długość WMA","Long RoC Length_input":"Long RoC Length","Short RoC Length_input":"Short RoC Length",sym_input:"sym",Symbol_input:"Symbol",Correlation_input:"Korelacja",Period_input:"Okres",Centered_input:"Wyśrodkowany","Detrended Price Oscillator_input":"Beztrendowy oscylator cenowy",isCentered_input:"isCentered",DPO_input:"DPO","ADX smoothing_input":"Wygładzanie ADX","+DI_input":"+DI","-DI_input":"-DI",DEMA_input:"DEMA",Divisor_input:"Dzielnik",EOM_input:"EOM","Elder's Force Index_input":"Wskaźnik Force Index Eldera",Percent_input:"Procent",Exponential_input:"Wykładniczy",Average_input:"Średnia","Upper Percentage_input":"Górny procent","Lower Percentage_input":"Dolny procent",Fisher_input:"Fisher",Trigger_input:"Aktywacja",Level_input:"Poziom","Trader EMA 1 length_input":"Długość EMA tradera 1","Trader EMA 2 length_input":"Długość EMA tradera 2","Trader EMA 3 length_input":"Długość EMA tradera 3","Trader EMA 4 length_input":"Długość EMA tradera 4","Trader EMA 5 length_input":"Długość EMA tradera 5","Trader EMA 6 length_input":"Długość EMA tradera 6","Investor EMA 1 length_input":"Długość EMA inwestora 1","Investor EMA 2 length_input":"Długość EMA inwestora 2","Investor EMA 3 length_input":"Długość EMA inwestora 3","Investor EMA 4 length_input":"Długość EMA inwestora 4","Investor EMA 5 length_input":"Długość EMA inwestora 5","Investor EMA 6 length_input":"Długość EMA inwestora 6",HV_input:"HV","Hull MA_input":"Hull MA","Conversion Line Periods_input":"Okresy linii konwersji","Base Line Periods_input":"Periody linii bazowej","Lagging Span 2 Periods_input":"Wskaźnik Lagging Span 2-okresowy",Displacement_input:"Przemieszczenie","Conversion Line_input":"Linia konwersji","Base Line_input":"Linia Bazowa","Lagging Span_input":"Wskaźnik Lagging Span","Lead 1_input":"Lead 1","Lead 2_input":"Lead 2","yay Color 0_input":"yay Kolor 0","yay Color 1_input":"yay Kolor 1",Multiplier_input:"Mnożnik","Bands style_input":"Styl wstęg",Middle_input:"Środek",useTrueRange_input:"useTrueRange",ROCLen1_input:"ROC Len1",ROCLen2_input:"ROCLen2",ROCLen3_input:"ROCLen3",ROCLen4_input:"ROCLen4",SMALen1_input:"SMALen1",SMALen2_input:"SMALen2",SMALen3_input:"SMALen3",SMALen4_input:"SMALen4",SigLen_input:"SigLen",KST_input:"KST",Sig_input:"Sig",roclen1_input:"roclen1",roclen2_input:"roclen2",roclen3_input:"roclen3",roclen4_input:"roclen4",smalen1_input:"smalen1",smalen2_input:"smalen2",smalen3_input:"smalen3",smalen4_input:"smalen4",siglen_input:"siglen","Upper Deviation_input":"Odchylenie górne","Lower Deviation_input":"Odchylenie dolne","Use Upper Deviation_input":"Użyj odchylenia górnego","Use Lower Deviation_input":"Użyj odchylenia dolnego",Count_input:"Liczba",Crosses_input:"Krzyże",MOM_input:"MOM",MA_input:"MA","Length EMA_input":"Długość EMA","Length MA_input":"Długość MA","Fast length_input":"Szybka długość","Slow length_input":"Slow length","Signal smoothing_input":"Wygładzanie sygnału","Simple ma(oscillator)_input":"Prosta ma(oscylator)","Simple ma(signal line)_input":"Prosta średnia krocząca (linia sygnału)",Histogram_input:"Histogram",MACD_input:"MACD",fastLength_input:"fastLength",slowLength_input:"slowLength",signalLength_input:"signalLength",NV_input:"NV",OnBalanceVolume_input:"Wskaźnik OnBalanceVolume",Start_input:"Start",Increment_input:"Przyrost","Max value_input":"Maksymalna wartość",ParabolicSAR_input:"ParabolicSAR",start_input:"start",increment_input:"przyrost",maximum_input:"maksimum","Short length_input":"Short length","Long length_input":"Long length",OSC_input:"OSC",shortlen_input:"shortlen",longlen_input:"longlen",PVT_input:"PVT",ROC_input:"ROC",RSI_input:"RSI",RVGI_input:"RVGI",RVI_input:"RVI","Long period_input":"Długi okres","Short period_input":"Krótki okres","Signal line period_input":"Okres linii sygnału",SMI_input:"SMI","SMI Ergodic Oscillator_input":"Oscylator SMI Ergodic",Indicator_input:"Wskaźnik",Oscillator_input:"Oscylator",K_input:"K",D_input:"D",smoothK_input:"smoothK",smoothD_input:"smoothD","%K_input":"%K","%D_input":"%D","Stochastic Length_input":"Długość Stochastic","RSI Source_input":"Źródło RSI",lengthRSI_input:"długośćRSI",lengthStoch_input:"lengthStoch",TRIX_input:"TRIX",TEMA_input:"TEMA","Long Length_input":"Long length","Short Length_input":"Short Length","Signal Length_input":"Signal Length",Length1_input:"Długość1",Length2_input:"Długość2",Length3_input:"Długość3",length7_input:"długość7",length14_input:"długość14",length28_input:"długość28",UO_input:"UO",VWMA_input:"VWMA",len_input:"len","VI +_input":"VI +","VI -_input":"VI -","%R_input":"%R","Jaw Length_input":"Długość Jaw","Teeth Length_input":"Teeth Length","Lips Length_input":"Lips Length",Jaw_input:"Jaw",Teeth_input:"Teeth",Lips_input:"Lips","Jaw Offset_input":"Jaw Offset","Teeth Offset_input":"Teeth Offset","Lips Offset_input":"Lips Offset","Down fractals_input":"Dolne fraktale","Up fractals_input":"Fraktale wzrostowe",Periods_input:"Okresy",Shapes_input:"Kształty","show MA_input":"pokaż MA","MA Length_input":"Długość MA","Color based on previous close_input":"Kolor na podstawie poprzedniego zamknięcia","Rows Layout_input":"Układ wierszy","Row Size_input":"Rozmiar wiersza",Volume_input:"Wolumen","Value Area volume_input":"Wolumen strefy wartości","Extend POC Right_input":"Rozszerz POC w prawo","Value Area Volume_input":"Zakres wartości",Placement_input:"Lokalizacja",POC_input:"POC","Developing Poc_input":"Dynamika POC","Up Volume_input":"Wolumen góra","Down Volume_input":"Wolumen dół","Value Area_input":"Strefa wartości","Histogram Box_input":"Pole histogramu","Value Area Up_input":"Wzrost zakresu wartości","Value Area Down_input":"Spadek zakresu wartości","Number Of Rows_input":"Liczba wierszy","Ticks Per Row_input":"Liczba ticków na wiersz","Up/Down_input":"Wzrost/Spadek",Total_input:"Razem","Deviation (%)_input":"Odchylenie (%)",Depth_input:"Głębokość","Extend to last bar_input":"Rozciągnij do ostatniego słupka",Simple_input:"Prosta",Weighted_input:"Ważona","Wilder's Smoothing_input":"Wygładzanie Wildera","1st Period_input":"1. Okres","2nd Period_input":"2. Okres","3rd Period_input":"3. Okres","4th Period_input":"4. Okres","5th Period_input":"5. Okres","6th Period_input":"6. Okres","Rate of Change Lookback_input":"Wskaźnik zmiany","Instrument 1_input":"Instrument 1","Instrument 2_input":"Instrument 2","Rolling Period_input":"Okres rolowania","Standard Errors_input":"Błędy Standardowe","Averaging Periods_input":"Okresy Uśredniania","Days Per Year_input":"Dni w roku","Market Closed Percentage_input":"Procent zamkniętego rynku","ATR Mult_input":"ATR Mult",VWAP_input:"VWAP","Anchor Period_input":"Okres odniesienia",Session_input:"Sesja",Week_input:"Tydzień",Month_input:"Miesiąc",Year_input:"Rok",Decade_input:"Dekada",Century_input:"Stulecie","Custom range":"Zakres niestandardowy","Go to":"Idź do...",Commission:"Prowizja","Symbol Info":"Informacje o Symbolu","Save all charts for all symbols and intervals on your layout":"Zapisuj wykresy dla wybranych symboli giełdowych i interwałów w postaci szablonów",Dot_hotkey:"Kropka","Load Chart Layout":"Załaduj Wygląd Wykresu",minutes_interval:"minuty",hours_interval:"godziny",days_interval:"dni",weeks_interval:"tygodnie",months_interval:"miesiące","Add custom time interval":"Dodaj niestandardowy przedział czasowy",Add:"Dodaj","Save chart image":"Zapisz obrazek","Copy chart image":"Kopiuj obraz wykresu","Copy link to the chart image":"Skopiuj link do obrazu wykresu","Open image in new tab":"Otwórz obraz w nowej karcie","Tweet chart image":"Opublikuj obraz wykresu na Twitterze","adjust data for dividends":"dostosuj dane według dywidend","adjust for contract changes":"dostosuj do zmian w kontrakcie","toggle auto scale":"włącz automatyczne skalowanie","toggle log scale":"przełącz skalę logów","toggle percentage scale":"Włącz skalę procentową","Take a snapshot":"Wykonaj snapshot","use settlement as close on daily interval":"użyj rozliczenia jako zamknięcia na interwale dziennym",ext:"rozsz","Extended Hours is available only for intraday charts":"Sesja rozszerzona dostępna jest wyłącznie dla wykresów intraday","Toggle Percentage":"Włącz skalę procentową",log_scale:"log","Toggle Log Scale":"Przełącz na skalę logarytmiczną",auto_scale:"auto","Toggle Auto Scale":"Włącz skalę automatyczną","Toggle Maximize Chart":"Maksymalizuj wykres",adj_adjustments:"adj","Adjust data for dividends":"Dopasuj dane według dywidend","Main symbol data is adjusted for dividends only":"Dane głównego symbolu są dostosowywane tylko do dywidend","Main symbol data is adjusted for splits only":"Dane głównego symbolu są dostosowywane tylko do podziałów","b-adj_adjustments":"b-adj","Adjust for contract changes":"Dostosuj do zmian w kontrakcie",set_adjustments:"ustaw","Use settlement as close on daily interval":"Użyj ceny rozliczenia jako dziennej ceny zamknięcia","Date Range":"Zakres Dat","change session":"zmień sesję",Session:"Sesja","Weak Magnet":"Słaby magnes","Strong Magnet":"Silny magnes",Cursors:"Kursory","Trend Line Tools":"Narzędzia linii trendu","Gann and Fibonacci Tools":"Narzędzia analityczne Gann i Fibonacci","Geometric Shapes":"Figury geometryczne","Annotation Tools":"Narzędzia adnotacji",Patterns:"Formacje","Prediction and Measurement Tools":"Narzędzia do prognozowania i pomiaru","Hide Drawings Toolbar":"Ukryj pasek z narzędziami do rysowania","Show Drawings Toolbar":"Pokaż Narzędzia Rysowania","Show Favorite Drawing Tools Toolbar":"Pokaż pasek ulubionych narzędzi rysowania",Icon:"Ikona",Icons:"Ikony","Remove Drawings & Indicators":"Usuń rysunki i wskaźniki","Remove Drawings":"Usuń rysunki","Remove Indicators":"Usuń wskaźniki","Hollow candles":"Puste Świece","High-low":"Maksimum-Minimum","Bar's style":"Rodzaj Wykresu","Compare or Add Symbol":"Porównaj lub Dodaj Symbol",Favorites:"Ulubione","Fullscreen mode":"Tryb pełnoekranowy","Favorite Indicators":"Ulubione Wskaźniki","You have no Favorites Indicators yet":"Nie masz jeszcze ulubionych wskaźników","Open Interval Dialog":"Otwarte okno dialogowe przedziału","Number or {hotKey_0}":"Numer lub {hotKey_0}","Add custom interval":"Dodaj niestandardowy interwał",Ticks_interval_group_name:"Ticki",Seconds_interval_group_name:"Sekundy",Minutes_interval_group_name:"Minuty",Hours_interval_group_name:"Godziny",Days_interval_group_name:"Dni",Weeks_interval_group_name:"Tygodnie",Months_interval_group_name:"Miesiące",Ranges_interval_group_name:"Zakresy","Sync in layout":"Synchronizuj dla wszystkich wykresów",Crosshair:"Krzyżyk","New drawings are replicated to all charts in the layout and shown when the same ticker is selected":"Nowe rysunki dodawane są do wszystkich wykresów należących do określonego układu i automatycznie wyświetlane w momencie wyboru danego tickera","Open chart in popup":"Otwórz wykres w oknie popup","Chart Properties":"Właściwości Wykresu","Make a Copy":"Zrób kopię","New Chart Layout":"Nowy układ wykresu","Rename Chart Layout":"Usuń Układ wykresu","Manage Chart Layouts":"Zarządzanie układami wykresów","Symbol Search":"Wyszukiwanie symboli","Simply start typing while on the chart to pull up this search box":"Aby otworzyć pole wyszukiwania, wystarczy zacząć pisać, gdy masz otwarty wykres","Save Indicator template":"Zapisz szablon wskaźnika","Save Indicator Template":"Zapisz szablon wskaźnika","Selecting this option will set the {symbol} symbol on the chart when this template is applied":"Wybór tej opcji spowoduje ustawienie na wykresie symbolu {symbol} po zastosowaniu tego szablonu","Selecting this option will set the {interval} interval on the chart when this template is applied":"Wybór tej opcji spowoduje ustawienie na wykresie interwału {interval} po zastosowaniu tego szablonu","Study Template '{templateName}' already exists. Do you really want to replace it?":"Szablon analizy '{templateName}' już istnieje. Naprawdę chcesz go zastąpić?","My templates":"Moje szablony","Default templates":"Szablony domyślne",Templates:"Szablony","Indicator Templates":"Szablony wskaźników","Undo {hint}":"Cofnij {hint}","Redo {hint}":"Ponów {hint}","View Only Mode":"Tryb Podglądu","show alert label lines":"pokaż linie etykiet alertów","hide alert label lines":"ukryj linie etykiet alertów","change visibility":"Zmień widoczność","pin to scale {label}":"przypnij do skali {label}","pin to right scale":"Przypnij do prawej skali","pin to left scale":"przypnij do lewej skali","change earnings visibility":"zmień widoczność zarobków","change dividends visibility":"zmień widoczność dywidend","change splits visibility":"zmień widoczność podziałów","show all ideas":"pokaż wszystkie pomysły","show ideas of followed users":"pokaż pomysły obserwowanych użytkowników","show my ideas only":"pokaż wyłącznie moje pomysły","change events visibility on chart":"zmień widoczność wydarzeń na wykresie","add this symbol to entire layout":"Dodaj ten symbol do całego układu","add this indicator to entire layout":"Dodaj ten wskaźnik do całego układu","add this strategy to entire layout":"Dodaj tę strategię do całego układu","add this financial metric to entire layout":"Dodaj ten wskaźnik finansowy do całego układu","apply drawing template":"Zastosuj szablon rysowania","lock objects":"zablokuj obiekty","unlock objects":"odblokuj obiekty","Add alert":"Dodaj alert","Add alert on {series}":"Dodaj alert do {series}","Add alert on {drawing}":"Dodaj alert do {drawing}","Edit {title} alert":"Edytuj {title} Alert","Extend alert lines":"Wydłuż linie alertów",Trade:"Trading","Create limit order":"Utwórz zlecenie z limitem","Apply Manual Risk/Reward":"Ręcznie dostosuj Ryzyko/Zysk","Apply Manual Decision Point":"Zastosuj wybrany punkt decyzyjny","Analyze Trade Setup":"Analizuj setup","Apply Elliott Wave":"Zastosuj fale Elliota","Apply Elliott Wave Intermediate":"Zastosuj falę Elliota - cykl średni","Apply Elliott Wave Major":"Zastosuj falę Elliota - cykl podstawowy","Apply Elliott Wave Minor":"Zastosuj falę Elliota - cykl mniejszy","Apply WPT Up Wave":"Zastosuj zasięg cenowy dla fali wzrostowej","Up Wave 1 or A":"Fala zwyżkowa 1 lub A","Up Wave 2 or B":"Fala zwyżkowa 2 lub B","Up Wave C":"Fala zwyżkowa C","Up Wave 3":"Fala zwyżkowa 3","Up Wave 4":"Fala zwyżkowa 4","Up Wave 5":"Fala zwyżkowa 5","Apply WPT Down Wave":"Zastosuj zasięg cenowy dla fali spadkowej","Down Wave 1 or A":"Fala spadkowa 1 lub A","Down Wave 2 or B":"Fala spadkowa 2 lub B","Down Wave C":"Fala spadkowa C","Down Wave 3":"Fala spadkowa 3","Down Wave 4":"Fala spadkowa 4","Down Wave 5":"Fala spadkowa 5","Pinned to scale {label} (hidden)":"Przypięto do skali {label} (ukryte)","Pinned to right scale (hidden)":"Przypnij do prawej skali (ukryte)","Pin to scale {label} (hidden)":"Przypnij do skali {label} (ukryte)","Pin to right scale (hidden)":"Przypnij do prawej skali (ukryte)","Pinned to scale {label}":"Przypięto do skali {label}","Pinned to right scale":"Przypięto do prawej skali","Pin to scale {label}":"Przypnij do skali {label}","Pin to right scale":"przypnij do prawej skali","Pinned to left scale (hidden)":"Przypięto do lewej skali (ukryte)","Pin to left scale (hidden)":"Przypnij do lewej skali (ukryte)","Pinned to left scale":"Przypięto do lewej skali","Pin to left scale":"Przypnij do lewej skali","Pin to new left scale":"Przypnij do nowej lewej skali","Pin to new right scale":"Przypnij do nowej prawej skali","Pin to scale (now {label})":"Przypnij Do Skali (Teraz {label})","Pin to scale (now no scale)":"Przypnij Do Skali (Teraz Nie Przypięta)","Pin to scale (now left)":"Przypnij do skali (Teraz po lewej)","Pin to scale (now right)":"Przypnij do skali (Teraz po prawej)","No scale (fullscreen)":"Bez skali (tryb pełnoekranowy)","Move to":"Przejdź do","Existing pane above":"Okno powyżej","New pane above":"Nowy panel powyżej","Existing pane below":"Okno poniżej","New pane below":"Nowy panel poniżej","Bring to front":"Przenieś na pierwszy plan","Send to back":"Wyślij wstecz","Bring forward":"Przenieś poziom wyżej","Send backward":"Cofnij","Visual order":"Kolejność wyświetlania",Lines:"Linie","Add indicator/strategy on {studyTitle}":"Dodaj wskaźnik/strategię do {studyTitle}","Add financial metric for {instrumentName}":"Dodaj dane finansowe dla {instrumentName}","Apply default":"Zastosuj domyślne","Save as":"Zapisz jako",Clone:"Klonuj",Template:"Szablon","Go to {lineToolName}":"Przejdź do {lineToolName}",Unlock:"Odblokuj",Lock:"Zablokuj","Show earnings":"Pokaż zyski","Show dividends":"Pokaż Dywidendy","Show splits":"Pokaż podziały","Show all ideas":"Pokaż wszystkie pomysły","Show ideas of followed users":"Pokaż pomysły opublikowane przez obserwowanych użytkowników","Show my ideas only":"Pokaż wyłącznie moje pomysły","Hide events on chart":"Ukryj wydarzenia na wykresie","Add this symbol to entire layout":"Dodaj ten symbol do całego układu","Add this indicator to entire layout":"Dodaj ten wskaźnik do całego układu","Add this strategy to entire layout":"Dodaj tę strategię do całego układu","Add this financial metric to entire layout":"Dodaj ten wskaźnik finansowy do całego układu","No sync":"Brak synchronizacji","Symbol info":"Informacje o Symbolu","By TradingView":"od TradingView","{symbol} financials by TradingView":"{symbol} dane finansowe od TradingView","More features on tradingview.com":"Więcej funkcji na pl.tradingview.com","move left":"przesuń w lewo","move right":"ruch w prawo","change price to bar ratio":"zmień stosunek ceny do słupka","toggle lock scale":"przełącz skalę blokady","change series style":"zmień styl serii","Invalid symbol":"Nieprawidłowy Symbol","No data here":"Brak danych","apply indicators to entire layout":"zastosuj wskaźniki do całego układu","Please give us a clipboard writing permission in your browser or press {keystroke}":"Pozwól nam na zapisywanie w schowku w Twojej przeglądarce lub naciśnij {keystroke}","Couldn't copy":"Nie udało się skopiować","Couldn't cut":"Nie udało się wyciąć","Couldn't paste":"Nie udało się wkleić","{userName} published on {customer}, {date}":"{userName} opublikował {customer}, {date}","Published on {customer}, {date}":"Opublikowano {customer}, {date}","change symbol last value visibility":"zmień widoczności ostatniej wartości symbolu","change symbol previous close value visibility":"zmień poprzednią widoczność wartości zamknięcia symbolu","change previous close price line visibility":"zmień poprzednią widoczność linii ceny zamknięcia","change symbol labels visibility":"zmień widoczność etykiet symboli","change indicators and financials name labels visibility":"zmień widoczność nazw etykiet indykatorów i wskaźników finansowych","change indicators name labels visibility":"zmień widoczność nazw etykiet indykatorów","change indicators and financials value labels visibility":"zmień widoczność etykiet wartości wskaźników finansowych i indykatorów","change indicators value labels visibility":"zmień widoczność etykiet wartości indykatorów","change bid and ask labels visibility":"zmień widoczność etykiet cen bid i ask","change bid and ask lines visibility":"zmień widoczność linii cen bid i ask","change pre/post market price label visibility":"zmień widoczność etykiet cen pre/post market","change high and low price lines visibility":"zmień widoczność linii cen high i low","change high and low price labels visibility":"zmień widoczność etykiet cen high i low","change countdown to bar close visibility":"zmień widoczność odliczania na zamknięcie słupka","change currency label visibility":"zmień widoczność etykiety waluty","change unit label visibility":"zmień widoczność etykiety jednostki","change plus button visibility":"zmień widoczność przycisku plusa","change price line visibility":"Zmień linię ceny","hide {title}":"ukryj {title}","unlock {title}":"odblokuj {title}","lock {title}":"Zablokuj {title}",Eraser:"Gumka","Trend Line":"Linia Trendu","Horizontal Line":"Linia pozioma","Vertical Line":"Linia pionowa",Arrow:"Strzałka",Ray:"Promień","Fib Retracement":"Zniesienia Fibonacciego","Trend-Based Fib Extension":"Rozszerzenie Fib bazujące na trendzie","Fib Speed Resistance Fan":"Wachlarz Fibonacciego - tempo i opór","Fib Time Zone":"Strefa czasowa Fibonacciego","Fib Circles":"Kręgi Fibonacciego","Fib Speed Resistance Arcs":"Łuki Fibonacciego - prędkość i opór",Ellipse:"Elipsa",Polyline:"Polilinia",Path:"Ścieżka",Arc:"Łuk",Text_tool:"Tekst","Anchored Text":"Zakotwiczony Tekst",Balloon:"Balon","Price Label":"Etykieta Ceny",Brush:"Pędzel",Forecast:"Prognoza","Auto (fits data to screen)":"Auto (dostosowuje dane do rozmiaru ekranu)","Lock price to bar ratio":"Zablokuj współczynnik price/bar","Change interval":"Zmień interwał","Symbol last price label":"Etykieta ostatniej wartości symbolu","Previous day close price line":"Linia ceny zamknięcia z poprzedniego dnia","Symbol name label":"Etykieta nazwy symbolu","Indicators and financials value labels":"Etykiety wartości wskaźników finansowych i indykatorów","Indicators value labels":"Etykiety wartości indykatorów","Indicators and financials name labels":"Nazwy etykiet indykatorów i wskaźników finansowych","Indicators name labels":"Nazwy etykiet indykatorów","Bid and ask labels":"Etykiety cen Bid/Ask","Bid and ask lines":"Linie cen Bid/Ask","Pre/post market price label":"Etykieta zawierająca cenę przed- i po-rynkową","Pre/post market price line":"Linia Ceny Pre/Post Market","High and low price lines":"Linie cen high i low","Countdown to bar close":"Odliczanie do zamknięcia słupka",Unit:"Jednostka","Plus button":"Przycisk plus","Source code":"Kod źródłowy","Price line":"Linia Ceny","Session breaks":"Przerwy w sesji","change symbol":"Zmień symbol","apply chart theme":"zastosuj motyw wykresu",Warning:"Ostrzeżenie","Zoom Out":"Oddal","Zoom In":"Przybliż","Maximize chart":"Maksymalizuj wykres","Restore chart":"Przywróć wykres","Scroll to the Left":"Przewiń w lewo","Scroll to the Right":"Przewiń w prawo","Reset Chart":"Resetuj Wykres","Scroll to the Most Recent Bar":"Przejdź do ostatniego słupka",Mixed:"Mieszany","show {title}":"pokaż {title}","Hide Favorite Drawing Tools Toolbar":"Ukryj pasek ulubionych narzędzi rysowania","Market open":"Rynek jest otwarty","Market closed":"Rynek jest zamknięty","Exchange timezone":"Strefa czasowa giełdy","change symbol description visibility":"zmień widoczność opisu symbolu","change open market status visibility":"zmień widoczność statusu otwartego rynku","change OHLC values visibility":"zmień widoczności wartości OHLC","change bar change visibility":"zmień widoczność zmian słupków","change indicator titles visibility":"Zmień widoczność tytułów wskaźników","change indicator arguments visibility":"Zmień widoczność argumentów wskaźnika","change indicator values visibility":"Zmień widoczność wartości wskaźników","change volume values visibility":"zmień widoczność wartości wolumenu","Open market status":"Pokaż status Rynek otwarty","OHLC values":"Wartości OHLC","Bar change values":"Parametry zmiany słupka","Indicator titles":"Nazwa wskaźnika","Indicator arguments":"Argumenty wskaźników","Indicator values":"Wartość wskaźnika","Hide Indicator Legend":"Ukryj legendę wskaźnika","Show Indicator Legend":"Pokaż legendę wskaźnika","Show Object Tree":"Pokaż drzewo obiektów","Could not get Pine source code.":"Kod źródłowy Pine niedostępny","Show interval settings":"Pokaż ustawienia interwału","Flag Symbol":"Zaznacz Symbol","Unflag Symbol":"Odznacz Symbol","change line tool(s) font size":"zmień rozmiar czcionki narzędzia linii","change line tool(s) line style":"zmień styl narzędzia linii","Font size":"Rozmiar tekstu","Template name":"Nazwa Szablonu","{hotKey_0} — drawing a straight line at angles of 45":"{hotKey_0} — rysowanie prostej nachylonej pod kątami 45","{hotKey_0} — circle":"{hotKey_0} — okrąg","{hotKey_0} — square":"{hotKey_0} — kwadrat","{hotKey_0} — fixed increments":"{hotKey_0} — stałe przyrosty",Cross:"Krzyżyk",Dot:"Kropka","Stay in Drawing Mode":"Pozostań w Trybie Rysowania","Show Hidden Tools":"Pokaż ukryte narzędzia","Hide All Drawing Tools":"Ukryj narzędzia do rysowania","Lock All Drawing Tools":"Zablokuj Narzędzia Rysowania","Magnet Mode snaps drawings placed near price bars to the closest OHLC value":"Tryb Magnet dopasowuje elementy graficzne do najbliższych wartości OHLC",Measure:"Linijka","{hotKey_0} + Click on the chart":"{hotKey_0} + kliknij na wykresie",Color:"Kolor","Text color":"Kolor tekstu","Double click":"Kliknij dwukrotnie","Delete pane":"Usuń panel","Move pane up":"Przesuń panel w górę","Move pane down":"Przesuń panel w dół","Maximize pane":"Rozwiń panel","Restore pane":"Przywróć panel","Manage panes":"Zarządzanie panelami",scroll:"scrolluj","Paste %s":"Wklej %s","Lock vertical cursor line by time":"Zablokuj pionową linię kursora według czasu","change no overlapping labels":"zmień nienakładające się etykiety","Merge all scales into one":"Scal wszystkie skale w jedną",Labels:"Etykiety","Reset price scale":"Resetuj skalę cenową",Percent_scale_menu:"Procentowa","Indexed to 100_scale_menu":"Indeksowanie do 100",Logarithmic_scale_menu:"Logarytmiczna",Regular_scale_menu:"Regularna","No overlapping labels_scale_menu":"Brak nakładających się etykiet","Invert scale_scale_menu":"Odwróć skalę","Status line":"Linia statusu",Appearance:"Wygląd",money:"Pieniądze",pips:"Pipsy",ticks:"Tiki","Ticker and description":"Ticker i opis","change chart background color":"zmień kolor tła wykresu","change chart background type":"zmień rodzaj tła wykresu","change vert grid lines color":"zmień kolor pionowych linii siatki","change vert grid lines style":"zmień styl pionowych linii siatki","change horz grid lines color":"zmień kolor poziomych linii siatki","change horz grid lines style":"zmień styl poziomych linii siatki","change intraday interval property":"zmień właściwości interwału intraday","change sessions breaks visibility":"zmień widoczność przerw między sesjami","change sessions breaks color":"zmień kolor przerw między sesjami","change sessions breaks width":"zmień szerokość przerw między sesjami","change sessions breaks style":"zmień styl przerw między sesjami","change scales text color":"zmień kolor tekstu skali","change scales font size":"zmień rozmiar czcionki skali","change scales lines color":"zmień kolor linii skali","change crosshair color":"zmień kolor celownika","change crosshair width":"zmień szerokość celownika","change crosshair style":"zmień styl celownika","change symbol watermark visibility":"zmień widoczność znaku wodnego symbolu","change symbol watermark color":"zmień kolor znaku wodnego symbolu","change navigation buttons visibility":"zmień widoczność przycisków nawigacyjnych","change pane buttons visibility":"zmiana widoczności przycisków panelu","change top margin":"zmień górny margines","change bottom margin":"zmień dolny margines","change right margin":"zmień prawy margines","Vert grid lines":"Pionowe linie siatki","Horz grid lines":"Poziome linie siatki","Scales text":"Tekst na skalach","Scales lines":"Linie skal",Watermark:"Znak wodny","Top margin":"Najwyższa marża","Navigation buttons":"Klawisze Nawigacyjne","Pane buttons":"Przyciski panelu","Bottom margin":"Margines Dolny","Right margin":"Prawy Margines",bars_unit:"słupki","change price Y coordinate":"zmień współrzędną ceny Y","change bar X coordinate":"zmień współrzędną słupka ceny Y","change {title} visibility on ticks":"zmień widoczność {title} na tickach","change {title} visibility on seconds":"zmień widoczność {title} na sekundach","change {title} seconds from":"zmień {title} sekund z","change {title} seconds to":"zmień {title} sekund na","change {title} visibility on minutes":"zmień widoczność {title} na minuty","change {title} minutes from":"zmień {title} minut z","change {title} minutes to":"zmień {title} minut na","change {title} visibility on hours":"zmień widoczność {title} na godziny","change {title} hours from":"zmień {title} godziny z","change {title} hours to":"zmień {title} godziny na","change {title} visibility on days":"zmień widoczność {title} na dni","change {title} days from":"zmień {title} dni z","change {title} days to":"zmień {title} dni na","change {title} visibility on weeks":"zmień widoczność {title} na tygodnie","change {title} weeks from":"zmień {title} tygodni z","change {title} weeks to":"zmień {title} tygodni na","change {title} visibility on months":"zmień widoczność {title} na miesiące","change {title} months from":"zmień {title} miesięcy z","change {title} months to":"zmień {title} miesięcy na","change {title} visibility on ranges":"zmień widoczność {title} na zakresach",Seconds:"Sekundy",Minutes:"Minuty",Hours:"Godziny",Days:"Dni",Weeks:"Tygodnie",Months:"Miesiące",Ranges:"Zakresy",seconds:"sekundy","seconds from":"sekundy z","seconds to":"sekundy na",minutes:"Minuty","minutes from":"minuty z","minutes to":"minuty na",hours:"Godziny","hours from":"godziny z","hours to":"godziny na",days:"Dni","days from":"dni z","days to":"dni na",weeks:"tygodnie","weeks from":"tygodnie z","weeks to":"tygodnie na",months:"Miesiące","months from":"miesiące z","months to":"miesiące na",ranges:"Zakresy","change symbol legend format":"zmień format legendy symboli","change legend background visibility":"zmień widoczność tła legendy","change legend background transparency":"zmień przezroczystość tła legendy","change {title} price label visibility":"zmień widoczność etykiety cenowej {title}","change {title} extension":"zmień rozszerzenie {title}","change {title} time label visibility":"zmień widoczność etykiety czasu {title}","Price label":"Etykieta Ceny","Time label":"Etykieta czasu",Extend:"Wydłuż","change symbol last value mode":"zmiana trybu ostatniej wartości symbolu","change disable symbol previous close value visibility":"zmień widoczność wyłączenia wartości symbolu poprzedniego zamknięcia","change date format":"zmień format daty","Symbol previous day close price label (intraday only)":"Etykieta Poprzedniej Wartości Zamknięcia Symbolu (Tylko Intraday)","Scales placement":"Umieszczenie Skali","Date format":"Format daty","No overlapping labels":"Brak nakładających się etykiet","Price and percentage value":"Cena i wartość procentowa","Value according to scale":"Wartość według skali","change buy/sell buttons visibility":"zmień widoczność przycisków kupna/sprzedaży","Buy/sell buttons":"Przyciski Kup/Sprzedaj","change {inputName} property":"zmień właściwość {inputName}","change color bars based on previous close":"zmień kolor słupków na podstawie poprzedniego zamknięcia","change HLC bars":"zmień słupki HLC","change bar up color":"zmień kolor góry słupka","change bar down color":"zmień kolor dołu słupka","change thin bars":"zmień cienkie słupki","change line price source":"zmień źródło ceny linii","change line type":"zmień rodzaj linii","change line color":"zmień kolor linii","change line width":"zmień grubość linii","change area price source":"zmień źródło ceny obszaru","change area line color":"zmień kolor linii obszaru","change area line width":"zmień grubość linii obszaru","change area fill color":"zmień kolor wypełnienia obszaru","change baseline price source":"zmień linię bazową źródła ceny","change baseline top line color":"zmień kolor linii bazowej górnej linii","change baseline top line width":"zmień grubość górnej linii linii bazowej","change baseline bottom line color":"zmień kolor dolnej linii w linii bazowej","change baseline bottom line width":"zmień szerokość dolnej linii w linii bazowej","change baseline fill top area color":"zmień kolor wypełnienia górnego obszaru linii bazowej","change baseline fill bottom area color":"zmień kolor wypełnienia dolnej części linii bazowej","change base level":"zmień poziom podstawowy","change high-low body visibility":"zmień widoczność korpusu high-low","change high-low body color":"zmień kolor korpusu high-low","change high-low borders visibility":"zmień widoczność granic high-low","change high-low border color":"zmień kolor obramowania high-low","change high-low labels visibility":"zmień widoczność etykiet high-low","change high-low labels color":"zmień kolor etykiet high-low","change high-low labels font size":"zmień rozmiar czcionki etykiet high-low","change renko wick visibility":"zmień widoczność knota renko","change renko wick up color":"zmień kolor górnego knota renko","change renko wick down color":"zmień kolor dolnego knota renko","change the display of real prices on price scale (instead of Heiken-Ashi price)":"zmień wyświetlanie rzeczywistych cen na skali cen (zamiast ceny Heiken-Ashi)","change range thin bars":"zmień zakres cienkich słupków","change {candleType} body visibility":"zmień widoczność korpusu {candleType}","change {candleType} up color":"zmień kolor góry {candleType}","change {candleType} down color":"zmień kolor dołu {candleType}","change {candleType} border visibility":"zmień widoczność obramowania {candleType}","change {candleType} up border color":"zmień {candleType} górny kolor obramowania","change {candleType} down border color":"zmień kolor dolnego obramowania {candleType}","change {candleType} wick visibility":"zmień widoczność knota {candleType}","change {candleType} wick up color":"zmień kolor górnego knota {candleType}","change {candleType} wick down color":"zmiana koloru knota świec opadających - {candleType}","change {chartType} up color":"zmień kolor góry {chartType}","change {chartType} down color":"zmień kolor kolor spodu {chartType}","change {chartType} projection bar up color":"zmień kolor projekcji słupka rosnącego {chartType}","change {chartType} projection bar down color":"zmień kolor projekcji dolnego słupka {chartType}","change {chartType} border bar up color":"zmień kolor projekcji górnego słupka {chartType}","change {chartType} border bar down color":"zmień kolor obramowania dolnego słupka {chartType}","change {chartType} projection border bar up color":"zmień kolor obramowania projekcji górnego słupka {chartType}","Thin bars":"Wąskie słupki","Top line":"Linia górna","Bottom line":"Linia dolna","Fill top area":"Wypełnij górny obszar","Fill bottom area":"Dolne wypełnienie","Real prices on price scale (instead of Heikin-Ashi price)":"Rzeczywiste ceny na skali cenowej (zamiast ceny Heikin-Ashi)","Base level":"Poziom bazowy",candle:"świeca",range_0:"zakres",range_1:"zakresy",range_2:"zakresów",range_3:"zakresów","hollow candles":"Puste Świece",Center:"Środek","change {title} middle point visibility":"zmień widoczność punktu środkowego {title}","change {title} price labels visibility":"zmień widoczność etykiet cenowych {title}","change {title} price range visibility":"zmień widoczność przedziału cenowego {title}","change {title} bars range visibility":"zmień widoczność zakresu słupków {title}","change {title} date/time range visibility":"zmień widoczność zakresu daty/czasu {title}","change {title} distance visibility":"zmień widoczność odległości {title}","change {title} angle visibility":"zmień kąt widoczności {title}","change {title} always show stats":"zmień {title} zawsze pokazuj statystyki","change {title} stats position":"zmień pozycję w statystykach {title}","Middle point":"Punkt środkowy","Price labels":"Etykiety cen","Stats position":"Pozycja statystyk","Price range":"Zakres cenowy","Bars range":"Zakres słupków","Date/time range":"Zakres Daty/Czasu",Distance:"Dystans",Angle:"Kąt","Always show stats":"Zawsze pokazuj statystyki",Stats:"Statystyki","change {toolName} line visibility":"zmień widoczność linii {toolName}","change {toolName} line width":"zmień szerokość linii {toolName}","change {toolName} line style":"zmień styl linii {toolName}","change {toolName} line color":"zmień kolor linii {toolName}","change {toolName} line extending left":"zmień rozszerzenie wiersza {toolName} w lewo","change {toolName} line left end":"zmień lewy koniec linii {toolName}","change {toolName} line extending right":"zmień rozszerzenie wiersza {toolName} w prawo","change {toolName} line right end":"zmień prawy koniec wiersza {toolName}","Extend left line":"Przedłuż lewą linię","Extend right line":"Przedłuż prawą linię","change {toolName} text visibility":"zmień widoczność tekstu {toolName}","change {toolName} text color":"zmień kolor tekstu {toolName}","change {toolName} text font size":"zmień rozmiar czcionki tekstu {toolName}","change {toolName} text font bold":"zmień grubość czcionki tekstu {toolName}","change {toolName} text font italic":"zmień czcionkę tekstu {toolName} na kursywę","change {toolName} text":"zmień tekst {toolName}","change {toolName} labels alignment vertical":"zmień ustawienie etykiet {toolName} w pionie","change {toolName} labels alignment horizontal":"zmień ustawienie etykiet {toolName} w poziomie","change {toolName} labels direction":"zmień kierunek etykiet {toolName}","change {toolName} text background visibility":"zmień widoczność tła tekstu {toolName}","change {toolName} text background color":"zmień kolor tła tekstu {toolName}","change {toolName} text border visibility":"zmień widoczność obramowania tekstu {toolName}","change {toolName} text border width":"zmień szerokość obramowania tekstu {toolName}","change {toolName} text border color":"zmień kolor obramowania tekstu {toolName}","change {toolName} text wrap":"zmień zawijanie tekstu {toolName}","Text wrap":"Zawijanie tekstu","change arrow color":"zmień kolor strzałki",Text:"Tekst","change {title} color":"zmień kolor {title}","change {title} mode":"zmień tryb {title}","change {title} mirrored":"zmień odbicie lustrzane {title}","change {title} flipped":"zmień odwrócony {title}",Mode:"Tryb",Mirrored:"Lustrzane Odbicie",Flipped:"Odwrócone","HL bars":"Słupki HL","OC bars":"Słupki OC","Line - close":"Linia - zamknięcia","Line - open":"Linia - Otwarte","Line - high":"Linia - Maksimum","Line - low":"Linia - Minimum","Line - HL/2":"Linia - HL/2","change {title} background visibility":"zmień widoczność tła {title}","change {title} background color":"zmień kolor tła {title}","change {title} degree":"zmień kąt {title}",Wave:"Fala",Degree:"Stopień","change {title} level {index} line visibility":"zmień widoczność linii {title} poziomu {index}","change {title} levels visibility":"zmień widoczność poziomów {title}","change {title} level {index} line color":"zmień kolor linii {index} poziomu {title}","change {title} level {index} line width":"zmień szerokość linii {index} poziomu {title}","change {title} level {index} line coeff":"zmień współczynnik linii {index} poziomu {title}","change {title} all lines color":"zmień kolor wszystkich linii {title}","change {title} background transparency":"zmień przezroczystość tła {title}","change {title} coeffs as percents visibility":"zmień widoczność wsółczynników w procentach {title}","Trend line":"Linia trendu","Use one color":"Użyj jednego koloru",Levels:"Poziomy","Coeffs as percents":"Coeff jako procenty","change {title} reverse":"zmień odwrotność {title}","change {title} prices visibility":"zmień widoczność cen {title}","change {title} labels alignment":"zmień wyrównanie etykiet {title}","change {title} style":"zmień styl {title}","change {title} fib levels based on log scale":"zmień poziomy fib {title} w oparciu o skalę logarytmiczną","Levels line":"Linia poziomów","Extend right":"Przedłuż w prawo","Extend left":"Przedłuż w lewo","Extend lines right":"Przedłuż linie w prawo","Extend lines left":"Przedłuż linie w lewo","Fib levels based on log scale":"Poziomy Fibo na podstawie skali logarytmicznej",Values:"Wartości",Percents:"Procenty",Top:"Szczyt",Middle:"Środek",Bottom:"Dno","change {title} full circles visibility":"zmień widoczność pełnych kręgów {title}","Full circles":"Pełne kręgi","change {title} left labels visibility":"zmień widoczność lewych etykiet {title}","change {title} right labels visibility":"zmień widoczność prawych etykiet {title}","change {title} top labels visibility":"zmień widoczność górnych etykiet {title}","change {title} bottom labels visibility":"zmień widoczność dolnych etykiet {title}","change {title} grid visibility":"zmień widoczność siatki {title}","change {title} grid line color":"zmień kolor linii siatki {title}","change {title} grid line width":"zmień grubość linii siatki {title}","change {title} grid line style":"zmień styl linii siatki {title}","Price levels":"Poziomy Ceny","Time levels":"Poziomy czasu","Left labels":"Lewe Etykiety","Right labels":"Prawe etykiety","Top labels":"Górne Etykiety","Bottom labels":"Dolne etykiety","change {title} line color":"zmień kolor linii {title}","change {title} line width":"zmień grubość linii {title}","change {title} line style":"zmień styl linii {title}","change {title} counterclockwise":"zmień {title} przeciwnie do ruchu wskazówek zegara",Counterclockwise:"Kierunek odwrotny do ruchu wskazówek zegara/lewoskrętność","change {title} level {index} line style":"zmień styl linii {title} poziomu {index}","change {title} labels visibility":"zmień widoczność etykiet {title}","change flag color":"zmień kolor flagi","change {title} fan {index} line visibility":"zmień widoczność linii {index} wachlarza {title}","change {title} fan {index} line color":"zmień kolor linii {index} wachlarza {title}","change {title} fan {index} line width":"zmień szerokość linii {index} wachlarza {title}","change {title} arcs {index} line visibility":"zmień widoczność linii {index} łuku {title}","change {title} arcs {index} line color":"zmień kolor linii {index} łuku {title}","change {title} arcs {index} line width":"zmień szerokość linii {index} łuku {title}","Price/bar ratio":"Współczynnik Price/Bar","Ranges and ratio":"Zakresy i stosunek",Fans:"Fani",Arcs:"Łuki","change {title} fans visibility":"zmień widoczność dla wachlarza {title}","change {title} fans line color":"zmień kolor linii wachlarza {title}",Angles:"Kąty","change {title} extend top":"zmień rozszerzenie {title} powyżej","change {title} extend bottom":"zmień rozszerzenie {title} poniżej","change {title} extend left":"zmień rozszerzenie {title} po lewej","change {title} stats visibility":"zmień widoczność statystyk {title}","Extend top":"Przedłuż w górę","Extend bottom":"Przedłuż w dół",Label:"Etykieta","Label background":"Tło Etykiety","Show stats":"Pokaż statystyki","change {title} candle up color":"zmień kolor świeczki wzrostowej {title}","change {title} candle down color":"zmień kolor świeczki spadkowej {title}","change {title} candle border visibility":"zmień widoczność obramowania świecy {title}","change {title} candle border up color":"zmień kolor obramowania świecy wzrostowej {title}","change {title} candle border down color":"zmień kolor obramowania świecy spadkowej {title}","change {title} candle wick visibility":"zmień widoczność knota świecy {title}","change {title} candle wick color":"zmień kolor knota świecy {title}","change {title} transparency":"zmień przezroczystość {title}","change {title} average HL value":"zmień średnią wartość HL {title}","change {title} variance value":"zmień wartość wariancji {title}",Transparency:"Przezroczystość","Avg HL in minticks":"Śred. HL w mintick",Variance:"Wariancja","#1 (price)_linetool point":"#1 (cena)",Image:"Obraz","#{count} (price, bar)_linetool point":"#{count} (cena, słupek)","change {title} extending left":"zmień {title} rozszerzające się po lewej","change {title} extending right":"zmień {title} rozszerzające się po prawej",Channel:"Kanał","change {title} extend lines":"zmień przedłużone linie {title}",Median:"Mediana","Extend lines":"Przedłuż Linie",Original:"Oryginał","Modified Schiff":"Zmodyfikowany Schiff",Inside:"W środku","change {title} source text color":"zmień kolor tekstu źródłowego {title}","change {title} source background color":"zmień kolor tła źródłowego {title}","change {title} source border color":"zmień kolor obramowania źródła {title}","change {title} target text color":"zmień docelowy kolor tekstu {title}","change {title} target background color":"zmień docelowy kolor tła {title}","change {title} target border color":"zmień docelowy kolor obramowania {title}","change {title} success text color":"zmień kolor tekstu osiągnięcia {title}","change {title} success background color":"zmień kolor tła osiągnięcia {title}","change {title} failure text color":"zmień kolor tekstu błędu {title}","change {title} failure background color":"zmień kolor tła błędu {title}","Source text":"Źródło tekst","Source background":"Źródło tło","Source border":"Źródło obramowanie","Target text":"Target tekst","Target background":"Target tło","Target border":"Target obramowanie","Success text":"Sukces tekst","Success background":"Sukces tło","Failure text":"Porażka tekst","Failure background":"Porażka tło","Label text":"Tekst etykiety","Line color":"Kolor linii","Label border":"Obramowanie etykiety","change {title} background color 1":"zmień kolor 1 tła {title}","change {title} background color 2":"zmień kolor 2 tła {title}","change {title} stop color":"zmień kolor stop dla {title}","change {title} target color":"zmień docelowy kolor {title}","change {title} compact stats mode":"zmień tryb kompaktowych statystyk {title}","change {title} account size":"zmień rozmiar konta dla {title}","change {title} lot size":"zmień wielkość lota dla {title}","change {title} risk":"zmień ryzyko dla {title}","change {title} risk display mode":"zmień tryb wyświetlania ryzyka {title}","change {title} entry price":"zmień cenę wejścia {title}","change {title} profit level":"zmień poziom zysku {title}","change {title} profit price":"zmień cenę zysku {title}","change {title} stop level":"zmień poziom stop {title}","change {title} stop price":"zmień cenę stop {title}","Stop color":"Stop kolor","Target color":"Target kolor:","Compact stats mode":"Tryb kompaktowych statystyk","Entry price":"Cena wejścia","Profit level":"Poziom zysku","Stop level":"Poziom stop","Account size":"Rozmiar konta","Lot size":"Wielkość lota",Cash:"Gotówka","change vertical position Y coordinate":"zmień pozycję pionową współrzędną Y","change {title} emoji visibility":"zmień widoczność emotikonów dla {title}","change {title} image background color":"zmień kolor tła obrazu dla {title}","change {title} emoji":"zmień emotikony dla {title}","#1 (vertical position %, bar)_linetool point":"#1 (pozycja pionowa %, słupek)","Emoji pin":"Pinezka emoji","change angle":"zmień kąt","#1 (price, bar)_linetool point":"#1 (cena, słupek)","#1 (bar)_linetool point":"#1 (słupek)","change decimal places":"zmień miejsca dziesiętne","change extended hours color":"zmień kolor wydłużonych godzin","change pre market color":"zmień kolor dla pre market","change post market color":"zmień kolor dla post market","change price line color":"zmień kolor linii ceny","change price line width":"zmień grubość linii ceny","change previous close price line color":"zmień kolor linii ceny poprzedniego zamknięcia","change previous close price line width":"zmień grubość linii ceny poprzedniego zamknięcia","change pre/post market price lines visibility":"zmień widoczność linii cen pre/post market","change pre market line color":"zmień kolor linii pre market","change post market line color":"zmień kolor linii post market","change bid line color":"zmień kolor linii bid","change ask line color":"zmień kolor linii ask","Pre/post market hours background":"Tło sesji Pre/Post market","Last price line":"Linia ostatniej ceny",Precision:"Precyzja",Simple:"Prosty","With markers":"Ze znacznikami",Step:"Krok",Default:"Domyślnie","change {title} base line visibility":"zmień widoczność linii bazowej dla {title}","change {title} base line color":"zmień kolor linii bazowej dla {title}","change {title} base line width":"zmień szerokość linii bazowej dla {title}","change {title} base line style":"zmień styl linii bazowej dla {title}","change {title} up line visibility":"zmień widoczność linii wzrostowej dla {title}","change {title} up line color":"zmień kolor linii wzrostowej dla {title}","change {title} up line width":"zmień szerokość linii wzrostowej dla {title}","change {title} up line style":"zmień styl linii wzrostowej dla {title}","change {title} down line visibility":"zmień widoczność linii spadkowej dla {title}","change {title} down line color":"zmień kolor linii spadkowej dla {title}","change {title} down line width":"zmień szerokość linii spadkowej dla {title}","change {title} down line style":"zmień styl linii spadkowej dla {title}","change {title} show pearson's r":"Zmień sposób wyświetlania współczynnika korelacji momentu produktu Pearsona w {title}",Base:"Baza",Up:"W górę",Down:"W dół","Pearson's R":"R Pearsona","#{count} (bar)_linetool point":"#{count} (słupek)","change study overlay style":"zmień styl nakładki badania","change study overlay min tick":"Zmień minimalny tik wskaźnika","Override min tick":"Zmień min tick",Horizontal:"Poziomo",Vertical:"Pionowo","Text alignment":"Wyrównanie tekstu","Text orientation":"Kierunek tekstu","change {propertyName} property":"zmień właściwość {propertyName}","Initial capital":"Kapitał początkowy","Base currency":"Waluta bazowa","Order size":"Rozmiar zlecenia",Pyramiding:"Piramidowanie","orders_Pyramiding: count orders":"zlecenia","Verify price for limit orders":"Potwierdź cenę dla zlecenia z limitem","ticks_slippage ... ticks":"ticks",Slippage:"Spadek","Margin for long positions":"Margin dla pozycji długich","Margin for short positions":"Margin dla pozycji krótkich",Recalculate:"Przelicz ponownie","After order is filled":"Po zrealizowaniu zlecenia","On every tick":"Na każdy tick","{currency} per order":"{currency} na zlecenie","{currency} per contract":"{currency} na kontrakt","% of equity":"% kapitału",Offset:"Przesunięcie","Main chart symbol_input":"Główny symbol wykresu","Another symbol_input":"Inny symbol",open:"otwarcie",high:"maksimum",close:"zamknięcie",Outputs:"Wyjścia","change thickness":"Zmień grubość","change color":"Zmień kolor","change opacity":"Zmień przezroczystość","change font size":"zmień rozmiar czcionki","change line style":"Zmień styl linii","change min tick":"Zmień min. Tick","change precision":"Zmień dokładność","Above bar":"Ponad świeczką","Below bar":"Poniżej świeczki","change value":"Zmień wartość","change char":"Zmień znak","change location":"Zmień lokalizację","change percent width":"Zmień Szerokość Procentową","change placement":"Zmień Położenie","change values visibility":"zmień widoczność wartości","Width (% of the box)":"Szerokość (% ramki)",Placement:"Lokalizacja","Trades on chart":"Transakcje na wykresie","Signal labels":"Etykiety sygnału",Quantity:"Wielkość","change plot type":"Zmień typ wykresu","Labels font":"Czcionka etykiety","change shape":"Zmień kształt","Volume profile":"Profil wolumenu","Developing VA":"Dynamika VA","Values in status line":"Wartości w wierszu statusu","Labels on price scale":"Etykiety w skali cen","Script name":"Nazwa skryptu","Save New Chart Layout":"Zachowaj Nowy Wygląd Wykresu","Enter a new chart layout name":"Wprowadź nową nazwę dla tego układu wykresów","Copy Chart Layout":"Kopiuj Wygląd Wykresu","{title} copy_ex: AAPL chart copy":"{title} kopia","Data error":"Problem z danymi","Study Error":"Błąd wskaźnika","Data is delayed":"Dane są opóźnione","End of day data":"Dane End of Day","One update per second":"Jedna aktualizacja na sekundę","{symbolName} data is delayed by {time} minutes.":"{symbolName} dane są opóźnione o {time} minut.","{listedExchange} real-time data is available for free to registered users.":"Dane w czasie rzeczywistym z {listedExchange} są dostępne bezpłatnie dla zarejestrowanych użytkowników.","To get real-time data for {description}, please buy the real-time data package.":"Aby uzyskać dane w czasie rzeczywistym dla {description}, musisz wykupić subskrypcję dodatkowych danych rynkowych.","Real-time data for {description} is not supported right now. We may support it in the future.":"Dane w czasie rzeczywistym dla {description} nie są obecnie dostępne. Mamy nadzieję, że w przyszłości zaoferujemy użytkownikom dostęp do tych danych.","Data is updated once a day.":"Dane są aktualizowane raz dziennie.","Data on our Basic plan is updated once per second, even if there are more updates on the market.":"Dane dostarczane w ramach planu Basic są aktualizowane raz na sekundę, nawet jeśli na rynku jest więcej aktualizacji.","Data is updated once per second, even if there are more updates on the market.":"Dane są aktualizowane raz na sekundę, nawet jeśli na rynku jest więcej aktualizacji.","Paid plans feature faster data updates.":"Płatne subskrypcje zawierają częstszą aktualizację danych.","This data is real-time, but it’s slightly different to its official counterpart coming from primary exchanges.":"Dane są aktualizowane w czasie rzeczywistym, ale różnią się nieznacznie od oficjalnych danych z głównych giełd.","If you'd like {listedExchange} real-time data you'll need to complete an Exchange Agreement. Don't worry, it only takes a few clicks":"Jeśli potrzebujesz danych w czasie rzeczywistym z {listedExchange}, musisz wypełnić Umowę Dostępu do Danych. Nie martw się, to zajmuje tylko kilka kliknięć","Create a free account":"Załóż bezpłatne konto","Fill out Exchange Agreements":"Wypełnij Umowę Dostępu do Danych","This symbol doesn't exist, please pick another one.":"Nie ma takiego symbolu, wybierz jakiś inny.","All's well — Market is open.":"Wszystko w porządku — rynek jest otwarty.","Morning. Market is open for pre-market trading.":"Dzień dobry. Rynek jest aktualnie otwarty tylko dla transakcji pre-market.","Evening. Market is open for post-market trading.":"Dobry wieczór. Rynek jest aktualnie otwarty tylko dla transakcji post-market.","Time for a walk — this market is closed.":"Czas na spacer — ten rynek jest zamknięty.","Market is currently on holiday. Lucky them.":"Dzisiaj rynek ma wolne.","less than 1 minute":"mniej niż 1 minuta","{days} and {hours}":"{days} i {hours}","{hours} and {minutes}":"{hours} i {minutes}","Market opens in {remainingTime}.":"Rynek otwiera się za {remainingTime}.","Market closes in {remainingTime}.":"Rynek zamyka się za {remainingTime}.","It'll go to post-market trading in {remainingTime}.":"Przejdzie do handlu posesyjnego za {remainingTime}.","It'll open for pre-market trading in {remainingTime}.":"Otworzy się dla handlu przedsesyjnego za {remainingTime}.","Replay mode":"Tryb odtwarzania","You're in Replay mode. You're in Replay mode. You're in Replay mode.":"Uwaga! Wykres jest w trybie odtwarzania. Powtarzamy: Wykres jest w trybie odtwarzania.","Do you really want to delete Study Template '{name}' ?":"Czy na pewno chcesz usunąć szablon testowy '{name}'?","Modify Order":"Modyfikuj zlecenie","Cancel Order":"Anuluj zlecenie",Confirmation:"Potwierdzenie","Visible on mouse over":"Widoczne po wskazaniu myszką","Always visible":"Zawsze widoczne","Always invisible":"Zawsze niewidoczne","send {title} backward":"Przenieś {title} do tyłu","bring {title} forward":"Przenieś {title} do przodu","insert {title} after {target}":"Wstaw {title} po {target}","insert {title} before {target}":"wstaw {title} przed {target}","cut {title}":"wytnij {title}","cut sources":"wytnij źródła","remove {title}":"usuń {title}","remove drawings group":"usuń grupę rysunków","move scale":"Przesuń skalę","stop syncing line tool(s)":"wstrzymaj synchronizację narzędzi linii","zoom out":"pomniejsz","zoom in":"powiększ","move drawing(s)":"Przesuń obiekt(y) rysowania","load default drawing template":"wczytaj domyślny szablon rysunku","change currency":"zmień walutę","change unit":"zmień jednostkę","clone line tools":"Klonuj narzędzia linii","merge up":"dołącz powyżej","merge down":"dołącz poniżej","merge to pane":"dołącz do okienka","unmerge up":"odłącz powyżej","unmerge down":"odłącz poniżej","unmerge to new bottom pane":"odłącz od nowego okienka na dole","move {title} to new right scale":"przenieś {title} do nowej skali po prawej","move {title} to new left scale":"Przejdź {title} Do Skali Po Lewej","make {title} no scale (Full screen)":"Włącz {title} Brak skali (pełny ekran)","scroll time":"przewiń czas","scale time":"czas skali","reset time scale":"Resetuj skalę czasową","reset scales":"resetuj skalę","create {tool}":"utwórz {tool}","change {pointIndex} point":"zmień punkt {pointIndex}","paste {title}":"wklej {title}","insert {title}":"wstaw {title}","remove all studies":"Usuń wszystkie wskaźniki","remove drawings":"Usuń rysunki","remove all studies and drawing tools":"Usuń wszystkie wskaźniki i narzędzie rysowania","apply all chart properties":"zastosuj wszystkie właściwości wykresu","{count} bars":"{count} słupki","n/a":"nd.","Add Horizontal Line":"Dodaj linię poziomą",Jan:"Sty",Feb:"Lut",Mar:"Mrz.",Apr:"Kwi",May_short:"Maj",Jun:"Cze",Jul:"Lip",Aug:"Sie",Sep:"Wrz",Oct:"Paź",Nov:"LIs",Dec:"Gru","Fraction part is invalid.":"Część ułamkowa wartości jest nieprawidłowa.","Second fraction part is invalid.":"Druga część ułamkowa wartości jest nieprawidłowa.","create line tools group from selection":"Utwórz grupę z wybranych narzędzi rysowania","removing line tools group {name}":"usuwanie grupy narzędzi linii {name}","add line tool {lineTool} to group {name}":"Dodaj narzędzie rysowania {lineTool} do grupy {name}","make group {group} visible":"Uczyń grupę {group} widoczną","make group {group} invisible":"Uczyń grupę {group} niewidoczną","lock group {group}":"zablokuj grupę {group}","unlock group {group}":"Odblokuj grupę {group}","rename group {group} to {newName}":"Zmień nazwę grupy {group} na {newName}","change {sourceTitle} title to {newSourceTitle}":"Zmień tytuł {sourceTitle} na {newSourceTitle}.","insert source(s) after":"wstaw źródła po","mirror bars pattern":"układ lustrzanych słupków","flip bars pattern":"odwróć układ słupków","change Elliott degree":"zmień stopień Elliotta",Supermillennium:"Supermilenium",Millennium:"Milenium",Submillennium:"Submilenium","Grand supercycle":"Wielki supercykl",Supercycle:"Supercykl",Cycle:"Cykl",Primary:"Główny",Intermediate:"Pośredni",Minor_wave:"Minor",Minute_wave:"Minuta",Micro:"Mikro",Submicro:"Submikro",Minuscule:"Minuskuła","erase level line":"wymaż linię poziomu","Left Shoulder":"Lewe ramię","Right Shoulder":"Prawe ramię",Head:"Głowa","XABCD Pattern":"Formacja XABCD","ABCD Pattern":"Formacja ABCD","Arrow Mark Down":"Strzałka w dół","Arrow Mark Left":"Strzałka w lewo","Arrow Mark Right":"Strzałka w prawo","Arrow Mark Up":"Strzałka w górę","Bars Pattern":"Formacja Słupków","Double Curve":"Podwójna krzywa",Curve:"Krzywa",Callout:"Objaśnienie","Cyclic Lines":"Linie cyklu.","Cypher Pattern":"Formacja Cypher","Date and Price Range":"Zakres czasowy i cenowy","Disjoint Channel":"Kanał rozbieżny","Elliott Correction Wave (ABC)":"Korekcyjna fala Elliotta (ABC)","Elliott Double Combo Wave (WXY)":"Kombinacja podwójna fal Elliotta (WXY)","Elliott Impulse Wave (12345)":"Fala Elliotta - fala impulsu (12345)","Elliott Triangle Wave (ABCDE)":"Trójkątna fala Elliotta (ABCDE)","Elliott Triple Combo Wave (WXYXZ)":"Kombinacja potrójna fal Elliotta (WXYXZ)","Extended Line":"Przedłużona linia","Fib Channel":"Kanał Fibonacciego","Fib Spiral":"Spirala Fibonacci","Fib Wedge":"Klin Fibonacciego","Flag Mark":"Oznaczenie flagą","Flat Top/Bottom":"Wielokąt prostokątny","Anchored VWAP":"Zakotwiczona VWAP","Gann Square Fixed":"Kwadrat Ganna","Horizontal Ray":"Promień poziomy","Inside Pitchfork":"Pitchfork wewnętrzny",Note:"Uwaga","Anchored Note":"Przyczepiona notatka",Signpost:"Drogowskaz","Arrow Marker":"Znacznik strzałki","Price Range":"Zakres cenowy",Projection:"Projekcja",Circle:"Okrąg","Regression Trend":"Trend regresji","Long Position":"Pozycja Długa","Short Position":"Pozycja Krótka","Fixed Range Volume Profile":"Profil Wolumenu Stały Zakres","Rotated Rectangle":"Obracający się Prostokąt","Modified Schiff Pitchfork":"Zmodyfikowany Schiff Pitchfork","Sine Line":"Sinusoida","Three Drives Pattern":"Formacja Trzech Indian","Time Cycles":"Cykle czasowe","Trend Angle":"Kąt trendu","Trend-Based Fib Time":"Linie czasowe Fib bazujące na trendzie","Info Line":"Linia z dodatkowymi informacjami","Triangle Pattern":"Formacja Trójkąta","Cross Line":"Przecięcie linii",Highlighter:"Marker","Price Note":"Notatka cenowa","Volume Profile Fixed Range":"Profil Wolumenu Stały Zakres","Ghost Feed":"Kanał Ghost",T_interval_short:"T",s_interval_short:"s",R_interval_short:"R",tick_0:"tick",tick_1:"ticki",tick_2:"ticków",tick_3:"ticków",day_0:"dzień",day_1:"dni",day_2:"dni",day_3:"dni",week_0:"tydzień",week_1:"tygodnie",week_2:"tygodni",week_3:"tygodni",second_0:"sekunda",second_1:"sekundy",second_2:"sekund",second_3:"sekund",minute_0:"minuta",minute_1:"minuty",minute_2:"minut",minute_3:"minut",hour_0:"godzina",hour_1:"godziny",hour_2:"godzin",hour_3:"godziny","Stack on the left":"Umieść Po Lewej","Stack on the right":"Umieść Po Prawej",Avg:"śr.",HL2_in_legend:"HL2",HLC3_in_legend:"HLC3",OHLC4_in_legend:"OHLC4","Symbol Error":"Błąd symbolu","No volume data":"Brak danych dotyczących wolumenu","Fundamental studies are no longer available on charts":"Analizy fundamentalne nie są już dostępne na wykresach","loading...":"ładowanie...","Arrow Down":"Strzałka w dół","Arrow Up":"Strzałka w górę",Diamond:"Diament","Label Down":"Etykieta dół","Label Up":"Etykieta góra",Square:"Kwadrat","Triangle Down":"Trójkąt dół","Triangle Up":"Trójkąt góra","X Cross":"Krzyżyk X","add line tool(s) to group {group}":"dodaj narzędzia linii do grupy {group}","apply study template {template}":"Zastosuj szablon wskaźnika {template}","change pane height":"zmień wysokość okienka","change date range":"zmień zakres dat","apply toolbars theme":"zastosuj motyw pasków narzędzi","create line tools group":"Utwórz grupę narzędzi rysowania",move:"przenieś","exclude line tools from group {group}":"Usuń narzędzia rysowania z grupy {group}","move all scales to left":"Przesuń wszystkie skale na lewo","move all scales to right":"Przesuń wszystkie skale na prawo","paste drawing":"wklej rysunek","paste indicator":"wklej wskaźnik","scale price":"skaluj cenę","rearrange panes":"przestaw okienka","remove line data sources":"usuń liniowe źródła danych","restore defaults":"przywróć ustawienia domyślne","change chart layout to {title}":"zmień układ wykresu na {title}","stop syncing drawing":"przestań synchronizować rysunek",zoom:"przybliż","bring {title} to front":"przenieś {title} na przód","send {title} to back":"wyślij {title} na tył","insert {title} after {targetTitle}":"wstaw {title} po {targetTitle}","insert {title} before {targetTitle}":"wstaw {title} przed {targetTitle}","send group {title} backward":"wyślij grupę {title} wstecz","bring group {title} forward":"przenieś grupę {title} do przodu","Not applicable":"Nie dotyczy","Type the interval number for minute charts (i.e. 5 if it is going to be a five minute chart). Or number plus letter for H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)":"Wprowadź wybraną wartość liczbową interwału dla wykresów minutowych (np. wartość 5 dla wykresu o interwale 5 minutowym) bądź wartość liczbową i/lub jedną z liter: H (interwał godzinny), D (dzienny), W (tygodniowy), M (miesięczny), czyli np. D, 2H, itd.","Type the interval number for minute charts (i.e. 5 if it's going to be a five minute chart). Or number plus letter for other intervals: S for 1 second chart (15S for 15 second chart, etc.), H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)":"Wpisz numer interwału dla wykresów minutowych (np. 5, jeśli ma to być wykres pięciominutowy). Lub numer plus litera dla innych interwałów: S dla wykresu jednosekundowego (15S dla wykresu 15-sekundowego itd.) H (Godzinowy), D (dzienny), W (tygodniowy), M (miesięczny) (np. D lub 2H)","Do you really want to delete Chart Layout '{name}' ?":"Czy na pewno chcesz usunąć układ graficzny '{name}'?","Load layout":"Załaduj układ","Layout name":"Nazwa układu","Sort by layout name, date changed":"Sortuj według nazwy układu, data zmiany","Layout name (A to Z)":"Nazwa układu (A do Z)","Layout name (Z to A)":"Nazwa układu (Z do A)","Date modified (oldest first)":"Data modyfikacji (od najstarszych)","Date modified (newest first)":"Data modyfikacji (od najnowszych)","Saved indicators":"Zapisane wskaźniki","Remember Symbol":"Zapamiętaj symbol","Remember Interval":"Zapamiętaj interwał","Confirm Remove Study Tree":"Potwierdź usunięcie drzewa testowego","Do you really want to delete study and all of it's children?":"Czy napewno chcesz usunąć analizę wraz ze skojarzonymi z nią elementami?","Studies limit exceeded: {number} studies per layout.\nPlease, remove some studies.":"Przekroczono limit liczby analiz: {number} analiz na układ.\nProsimy usunąć niektóre analizy.","Change symbol":"Zmień symbol","Hide all drawings":"Ukryj wszystkie narzędzia do rysowania","Select source":"Wybierz źródło",crypto:"krypto",dr:"Potwierdzenie wpłaty",futures:"Kontrakty terminowe",index:"indeks",stock:"akcja",economy:"gospodarka","Loading...":"Ładowanie...",Sunday:"Niedziela",Monday:"Poniedziałek",Tuesday:"Wtorek",Wednesday:"Środa",Thursday:"Czwartek",Friday:"Piątek",Saturday:"Sobota",Sun:"Niedz.",Mon:"Pon",Tue:"Wt.",Wed:"Śr.",Thu:"Czw.",Fri:"Pt",Sat:"Sob",Su_day_of_week:"Nd.",Mo_day_of_week:"Pn",Tu_day_of_week:"Wt",We_day_of_week:"Śr",Th_day_of_week:"Czw.",Fr_day_of_week:"Pt",Sa_day_of_week:"Sob.",Light_colorThemeName:"Jasny",Dark_colorThemeName:"Ciemny","Save Theme As":"Zapisz motyw jako","Theme name":"Nazwa motywu","Color Theme '{themeName}' already exists. Do you really want to replace it?":"Motyw kolorystyczny o nazwie '{themeName}' już istnieje. Czy naprawdę chcesz go zastąpić?","Do you really want to delete Color Theme '{name}' ?":"Czy na pewno chcesz usunąć kolorowy motyw '{name}'?",Normal:"Normalny","Dashed line":"Linia przerywana","Dotted line":"Linia kropkowana","Line with breaks":"Linia z Przerwami","Step line":"Wyższa linia","Step line with diamonds":"Linia schodkowa z diamentami",Cross_chart_type:"Krzyżyk","Area with breaks":"Obszar z przerwami",Columns:"Kolumny",Circles:"Koła",Thickness:"Grubość","No exchanges match your criteria":"Brak giełd spełniających Twoje kryteria","All sources":"Wszystkie źródła","Symbol & description":"Symbol i opis",Sources:"Źródła","Same % scale":"Ta sama skala %","New price scale":"Nowa skala cen","New pane":"Nowy panel","Add to":"Dodaj do","Allow extend time scale":"Zezwól na rozszerzenie osi czasu","No symbols here yet — why not add some?":"Nie ma tu jeszcze żadnych symboli — chcesz coś dodać?","Added symbols":"Dodane symbole","Recent symbols":"Niedawne symbole","Compare symbol":"Porównaj symbol","Manage layout drawings":"Zarządzaj rysunkami układu","No indicators matched your criteria.":"Brak wskaźników spełniających twoje kryteria","Bring to Front":"Przenieś na pierwszy plan","Send to Back":"Cofnij","Bring Forward":"Przenieś poziom wyżej","Send Backward":"Cofnij","Hide drawings":"Ukryj rysunki","Show all drawings":"Pokaż wszystkie rysunki","Hide indicators":"Ukryj wskaźniki","Show all indicators":"Pokaż wszystkie wskaźniki","Hide all indicators":"Ukryj wszystkie wskaźniki","Hide positions & orders":"Ukryj pozycje i zlecenia","Show all positions & orders":"Pokaż wszystkie pozycje i zlecenia","Hide all positions & orders":"Ukryj wszystkie pozycje i zlecenia","Hide all":"Ukryj wszystko","Show all drawings, indicators, positions & orders":"Pokaż wszystkie rysunki, wskaźniki i zlecenia","Show all drawings and indicators":"Pokaż wszystkie rysunki i wskaźniki","Hide all drawings, indicators, positions & orders":"Ukryj wszystkie rysunki, wskaźniki i zlecenia","Hide all drawings and indicators":"Ukryj wszystkie rysunki i wskaźniki","remove all line tools for {symbol}":"usuń wszystkie narzędzia linii dla {symbol}","{symbolsCount} symbol_symbols_and_drawings_count_0":"{symbolsCount} symbol","{symbolsCount} symbol_symbols_and_drawings_count_1":"{symbolsCount} symbole","{symbolsCount} symbol_symbols_and_drawings_count_2":"{symbolsCount} symboli","{symbolsCount} symbol_symbols_and_drawings_count_3":"{symbolsCount} symboli","with {drawingsCount} drawing_symbols_and_drawings_count_0":"z {drawingsCount} rysunkiem","with {drawingsCount} drawing_symbols_and_drawings_count_1":"z {drawingsCount} rysunkami","with {drawingsCount} drawing_symbols_and_drawings_count_2":"z {drawingsCount} rysunkami","with {drawingsCount} drawing_symbols_and_drawings_count_3":"z {drawingsCount} rysunkami","{drawingsCount} drawing_0":"{drawingsCount} rysunek","{drawingsCount} drawing_1":"{drawingsCount} rysunki","{drawingsCount} drawing_2":"{drawingsCount} rysunków","{drawingsCount} drawing_3":"{drawingsCount} rysunków","Remove all drawings for this symbol":"Usuń wszystkie obiekty rysowania dla tego symbolu","No drawings yet":"Brak rysunków","Object tree":"Drzewo obiektów","Create a group of drawings":"Utwórz grupę obiektów rysowania","Clone, Copy":"Klonuj, Kopiuj","Group is hidden on current interval":"Grupa jest ukryta na bieżącym interwale","Drawing is hidden on current interval":"Rysunek jest ukryty na bieżącym interwale","move objects":"Przenieś obiekty","show objects":"pokaż obiekty","hide objects":"ukryj obiekty","remove objects":"usuń obiekty",'Set the "{inputInline}" time and price for "{studyShortDescription}"':"Ustaw czas i cenę „{inputInline}” dla „{studyShortDescription}”",'Set the time and price for "{studyShortDescription}"':"Ustaw czas i cenę dla „{studyShortDescription}”",'Set the "{inputTitle}" time for "{studyShortDescription}"':"Ustaw czas i cenę „{inputTitle}” dla „{studyShortDescription}”",'Set the time for "{studyShortDescription}"':"Ustaw godzinę dla „{studyShortDescription}”",'Set the "{inputTitle}" price for "{studyShortDescription}"':"Ustaw czas i cenę „{inputTitle} ” dla „{studyShortDescription}”",'Set the price for "{studyShortDescription}"':"Ustaw cenę dla „{studyShortDescription}”","Add Symbol":"Dodaj Symbol","Confirm Inputs":"Potwierdź wprowadzone","Reset settings":"Resetuj ustawienia","Save as default":"Zapisz jako domyślny",Defaults:"Domyślne","Chart settings":"Ustawienia wykresu","Apply to all":"Zastosuj do wszystkich","Apply defaults":"Zastosuj domyślne","Apply Defaults":"Zastosuj domyślne","apply factory defaults to selected sources":"zastosuj ustawienia fabryczne do wybranych źródeł","Selected Drawings":"Wybrane Rysunki",Solid:"Jednolite","No results found":"Brak wyników przeszukiwania","Add custom color_Color Picker":"Dodaj niestandardowy kolor","Opacity_Color Picker":"Przezroczystosć","Add_Color Picker":"Dodaj","Remove color":"Usuń kolor","Please enter the right date format yyyy-mm-dd":"Wprowadź datę w formacie rrrr-mm-dd","Please enter the right date":"Wprowadź prawidłową datę","recently used_emoji_group":"ostatnio używane","smiles & people_emoji_group":"buźki i osoby","animals & nature_emoji_group":"zwierzęta i natura","food & drink_emoji_group":"żywność i napoje",activity_emoji_group:"aktywność","travel & places_emoji_group":"podróże i miejsca",objects_emoji_group:"obiekty",symbols_emoji_group:"symbole",flags_emoji_group:"flagi"}</script></body></html>